Aftonbladet – 22 januari 1841, sida 4

Adla Menuiskovanner! Räcken i nödens stund ena skärf åt en afsigkommen Borgarehustru med 4 minderåriga hemmavarande barn, som armodet och eländet tvinga alt anropa om bistånd uti den yttersta nöd, och till råga på olycksödet är mannen, träffad af benbrott, liggande på Lazarettet. Om någon välsinnad menniska fäster uppmärksamhet härpå, behagade lemna sin välsignade gåfva i huset Nr 49 vid Lundtmakaregatan Qvarteret Träsket å Norrmalm, då C. M. Hellenstedt efterfrågas. Stockholm den 46 Januari 4841.