. Avd es . Till Söderköping går Ångfärtyget ÖSTERGÖTHLAND, Kapt. J. P. Öhman, Fredagen d.43 Nov., kl. 7 f. m., samt medtager Gods och Passagerare. Biljetter erhållas på Angbålskontoret vid Storkyrkobrinken. Jern-Anzfarlyget SAMUEL OWEN kommer att så länge det är öppet vatten göra regutiera resor emellan STOCKHOLM och WESTERAS, nemligen hvarfe Måndag och Thorsdag kl. 3 f. m. från Stockholm till Westerås, samt Tisdagar och Fredagar samma vd från Westerås till Stockholm. STRENGNÄS anlöpes på resan till Westerås omkring kl. halt 4 e. m., samt fran Westerås omkr. kl. 4-4 till 12 f. om. Biljetter säljas hos C. O. Strindberg, Stadssmedjegatan. ÅNGFARTYGET WESTMANLAND äfgar hvarje Tisdag och Fredag kl. Ö fi m. till Strengnäs och Westerås. Fartyget anlöper Strengpuäs kl. half 4 och inträifar i Westerås kl. 4 e. m., derifrån det ätervänder Qusdagar och Lördagar kl. 8 f. m. och inträffor i Strengnäs kl. half 14. Biljetter för Passagerare säljas t Stockbölm å Rederi-konloret, huset Nr 28 Lilla Nygatan, i Strengnäs hos Handlanden N. Rydberg och i Westerös hos Inspektör Ahlström. Proper BRestauration finnes ombord. TILL UPSALA afgår Ånzfarlyget FREJA alls Onså 8 f. m., samt åter Tiuorsdagar och Lördagar s. i Eitjetter säljes hos COStrindberg vid Stadssm satan. — Köpas Biljetter omhord, erlägges 8 sk. banko ofver Taxan. TILL UPSALA aleär Ångfartypet UPPLAND Tisdagar, Thorsdagar och LörtAgar. samt åver Måndagar. Össdugar och Fredagar, kl. 8 och Fredagar kl.