PARTS OISENENTS SPRETIS KDETRDA LANSEN ER TIISLI TETTT RT TIL ANDE ONES VS VELA PSERT äras, för att bringa grundlagen till fullkomlig ulöfning. — Såsom det allravigtigaste anse vi det meddelande, E. M. gjort i afseende på landets finanser. Vi erkänna med E. M., att åtskilliga omständigheter under de sednaste åren haft ett ganska ofördelaktigt inflytande på våra financiella angelägenhetar. Nödvändigheten, som visar sig för vidtagande al åtgärder att betäcka ett deficit, uppfyller oss med smärta, men vi hysa den säkra förhoppning, att E. M:s regering skall utmärka sig genom väsentliga besparingar, förenkling och ordning, äfvensom genom en fullständig publicitet i landets finans-förhållanden. Af de handlingar rörande finanserne, hvilka blifvit kamrarne förelagde, inhemtas, alt räntorna för statsskulden utgöra årligen en summa af 25,730,403 sgyllen, samt för koloniernes gäld dessutom serskildt en summa af 9,800,000 gyllen om året, Deficit, hvilket nu måste betäckas genom nya lån, utgör en summa af 34,006,464 gyllen. — Budgeten för nästkommande år är af regeringen föreslagen till 63,4149.6354 gyllen; inkomsterna för samma år kalkyleras att öfverskjuta denna summa med 29,3500 gyllen. När man nu påminner sig, att nästan intet throntali Nederl. på många år varit hållet, som ej rosat finansernas blomstrande ställning), så får man ett eget begrepp om tillförlitligheten af detta slags officiella utgjutelser. Konungen lärer ämna företaga en resa i provinserna, för att personligen göra sig underrättad om folkets ställning och behof. RYSSLAND. Guvernören i provinsen Orenburg, Perowsky, densamme som förde befälet öfver den misslyckade expeditionen emot Chiwa, har på kejserlig befallning utfärdat en kungörelse, som tillkännagifver, att de vänliga förhållanderne emellan Ryssland och Chanen i Chiwa äro på god väg att återställas. Chanen hade redan i Juli förlidet år utfärdat en firman, hvari han, vid strängt straff, förböd de honom underlydande stammar, att röfva och plundra vid Ryska gränsen och att taga Ryska undersåtare till fånga. Genom en i Chiwa fången Rysk officer, hvilken blifvit frigifyven och hemsänd, hade Chanen låtit förklara, att han vore benägen gifva Ryssland den upprättelse för tillfogade oförrätter, som kunde anses billig. Alla i fångenskap håline Ryssar hade blifvit försatta i frihet, och voro nu på hemvägen till Ryssland, åtföljde af ett sändebud från Chanen, hvilket d. 24 September inträffat i Guriew och vidare komme alt fortsätta resan till S:t Petersburg. Kejsaren hade i följd häraf återförsatt de Chiwaiske köpmän i frihet, hvilka höllos arresterade t Ryssland, äfvensom beslaget å,deras varor blifvit upphäfvet. Handelsförhållanderne med Chiwa komme nu att återställas. Såsom ett prof, bland mångfaldiga andra, på huru väl man i Ryssland förstår att fernissa öfver alla ömtåliga saker, förtjenar anföras en strof ur Peröwskys proklamation. Man påminner sig, att expeditionen till Chiwa totalt misslyckades genom en hård vinter, som öfverföll Ryssarne under marchen i en s. k. steppe och tog lifvet af flere tusen af deras kameler, så att expeditionen måste återvända med alldeles oförrättade ärenden. Om denna expedition säges nu i proklamationen: Denna åtgärd var till och med, innan den ännu hunnit fullständigt utföras, tillräcklig att öfvertyga Chiwaerne, att en längre, hårdnackad fortsättning af fiendtligheterne nödvändigt skulle hafva medfört de sorgligaste följder för deras land., a— —