Aftonbladet – 21 oktober 1840, sida 1

anmodas de, som ännu äro skyldige till aftidne Kramkandlaren 4. F. Cedervalls Konkursmassa , att ofördröjligen, och sednast inom instundande Oktober månads utgång, inbetala sina skulder fill undertecknad, Massans Syssloman, boende i Huset Nr 10, Bornsgatan, 3 trappor upp. Stockholm d. 28 Scpt. 4840. CC. G. KELLGREN. JFJJ—nKä Mn Förändrad BVesetur: ÅNGSKONERTEN STORFURSTEN, förd af Kapt. S. W. Palen, afgår härifrån till ÅBO, för sista gången i år, Fredagen den 23 Oktober, kl. 8 f. m., (i stället för Tisdagen den 20 Okt.), samt anlöper under vägen Degerby på Aland. Biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes ombord. CarL RozB. FORSGREN, o oa j Åmngskonrrten Solide, förd af Kapt. Nap. Ålmansson, anträder sin sista resa för i år, härifrån till Abo, Onsdagen den 23 Oktober, samt medtager Passagerare och Gods; anlöper under vägen Furusund och Degerby på Åland. Biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken, och bör Fraktgods, försedt med behöriga förpassningar, sednast vara ombord aflämnadt kl. 40 fm. dagen förut. God Restauralion finnes ombord. Carl Bob. Forsgren. OBS. Detta är den sista Angbåtslägenhet på finland, för i år. (0 8 CLJ Ångskonerter Orusköld, förd af kapt. C. J. Kempff, afeår härifrån till Hernösand, för sista gången i år, Söndagen d, 235 Okt., kl. 6 f. m., samt medtager Passagerare och Gods äfven till Öregrund, men, som böra i hålar afhemtlas från fartyget, som stoppar utanför staden; anlöper under vägen föröfrigt städerna Gefle, Söderhamn, Hudiksvall och Sundsvall. Till alla ofvannämnde städer emottagas Passagerare och Gods så långt utrymmet medgilver. Bref till ofvannämnde städer få, utav betalning, afiemnas uti en ombord befintlig postlåda. Biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes :!ombord. Carl Rob. Forsgren. Led ANGFARTYGET KOMMENDORKAPTEN, Kapten H. Ramsten, afgår från Stockholm till Jönköping Lördagen den 24 Oktober, kl. 7 f. m., samt återvänder den 34. Vid så väl nedsom upp-resan anlöpes Söder-Telge, Söderköping och alla vid östra kanallien varande stationer, men icke Hjellö Egendom. Biljetter säljas hos fartygets kommissionärer, Hr Hamn-Kapitenen och Riddaren L. Adlerbjelke i lönköping, och L. J. Blomqvist på Angbätskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm. Fraktgods emottages ombord efter serskild Taxa och bör vara ofiemnadt kl. 4 e. m. dazen före afresan. Restauration finnes ombord. ÅNGFARTYGET GOTTLANDS annonserade resa till Nyköping Thorsdagen den 22 Oktober, inställes tills vidare. Jern-Ångfartyget SAMUEL OWEN kommer att så länge det är öppet vatten göra reguliera resor emellan STOCKHOLM ocH WESTERAS, nemligen hvarje Måndag och Thorsdag kl. 9 f. m. från Stockholm till Westerås, samt Tisdagar och Fredagar samma tid från Westerås till Stockholm. STRENGNÄS anlöpes på resan till Westerås omkring kl. half 4 e. m., samt från Westerås omkr. kl. 4-4 till 12 f. m. Biljetter säljas hos C. O. Strindberg, Stadssmedjegatan. ÅNGFARTYGET WESTMANLAND afgår hvarje Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. till Strengnäs och Westerås. Fartyget anlöper Strengnäs kl. half 4 och inträffar i Westerås kl. 4 e. m., derifrån det återvänder Onsdagar och Lördagar kl. 8 f. m. och inträffar i Strengnäs kl. half 44. Biljetter för Passagerare säljas i Stockholm å Rederi-kontoret, Huset Nr 29 Lilla Nygatan, i Strengnäs hos Handlanden N. Rydberg och i Westerås hos Inspektor Ahlström. Proper Restauration finnes ombord. TILL UPSALA afgår Ängfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl. 8 f. m.; samt åter Thorsdagar och Lördagar sg. t. Biljetter säljas hos C. O. Strindberg vid Stadssmedjegatan. — Köpas Biljetter ombord, erlägges 8 sk. banko öfver Taxan.