Aftonbladet – 23 september 1840, sida 4

Vid Kohlboda Varf är ett under byggnad ståendö BARK-SKEPP, om 460 lästers dräglighet, till salu. Fartyget, som är starkt förtimradt med god och torr jernek, är nu nära garneradt, och kan lefvereras från varfret sednast sju månader från dato; det kopparbultas till berghultets underkant, och bordlägges med ek om köparen så skulle åstunda. Vidare kan inhemtas genom korrespondens med undertecknad ander nedanstående adress. Calmar och Kohlboda den 47 September 4840. C. R. CARLSUND, — Skepps-Byggmästare.