och Onsdags-förmiddag. KÖPENHAMN tiLL MALMÖ, hvarje Måndagsoch Lördags-eftermiddag. KÖPENHAMN TiLL LYBECK, hvarje Onsdags eftermiddag. LYBECK TiLL KÖPENHAMN, hvärje Fredags eftermiddag. Passagerare landsättas i Läbeck, och ej i Travemunde, dit resan från Köpenhamn göres på omkring 46 timmar. Resande från Malmö till Läbeck uppehålla sig 4 timmar i Köpenhamn. Ångfartyget Swithiod afgår härifrån till CALMAR, CARLSHAMN, YSTAD ock LYBECK Thorsdagen d. 47 Sept., kl. 9 f. m. Närmare underrättelse meddelas å Ängfartygs-kontoret , beläget uti södra hörnet af Kokhuset vid Skeppsbron. ÅNGSKONERTEN STORFURSTEN,! förd af Kapt. S. W. Palen, afgår härifrån Fredagen den 18 September, kl. 4 f.m., till DEGERBY på Åland, samt ) ÅBO, HELSINGFORS, REVAL ocH CRONSTADT, från hvilken sistnämnde stad Passagerare med mindre djupgående Ångfartyg fortskaffas till S:t PETERSBURG. Biljetter för Passagerare säljas på undertecknsds Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes ombord. Biljettförsäljningen upphör kl. 8 e. m. dagen förut. CARL RoB. FORSGREN. ÅNGSEONERTEN NORRLAND, förå af Kapiten Nils Åhmansson, afgår härifrån till Hamnen Lungånger i Norra Angermanland, Onsdagen den 46 September, k. 6 f. m.; samit medtager Pässsgerare och Gods äfven till Öregrund, rien, som börad båtar afhemtas från Fartyget, som stoppar utanför staden. Anlöper under vägen föröfrigt städerna Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall och Hernösard. Till alla ofvannäminde ställen emottagas Passagerare och Gods, så långt utrymmet miedgifver. Bref till ofvannämnde städer få utan betalning afleminas uti en ombord befintlig postlåda. Biljetter för passagerare säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes ombord. CARL Rog. FORSGREN. 01 Nee 1 Till. Götbeborg. Ångfartyget POLHEM, Kapten C. G. Stuart, går från Stockholm till Götheborg Lördagen d. 49 Septeeber, kl. 6 f.m., och medtager gods och passagerare. Söderköping, Berg, Motala, Eken, Wenersborg och öfrige i vägen varande platser anlöpas, hvarest gods och passagerare aflemsnas och emottagas. Obetalte bref medtagas till de Postkontor, som passeras. Biljetter för Passagerare säljas hos L. J. Blomqvist, på Ångbåtskontoret vid Storkyrkobrinken. Restauration finnes ombord. Till: Nyköping, Westervik och Calmar afgår Ångskonerten ELLIDA Thorsdagen d. 24 September, kl. 6 f.m.; anlöper under vägen 8.-Telge, Döderhultsvik och Borgholm på Öland, samt återvänder hit från Calmar Tisdagen den 29 Sept. Passagerare och Fraktgods erottagas och aflemnsas vid alla nu uppräknade platsör. Biljetter för Passagerare säljas uti E. G. Tjäders bod vid Riddarbustorget. God Roestauration, äfvensom sängrum, finnes ombord; Obetalte orecommenderade Bref emottagas i den ombord befintliga breflådån, ÅNGFARTYGET GOTTLAND, fördt af Kapten E, ÅHLSTRÖM, afgår: hvarje Onsdag kl. 7 f. m. från Stockholm till Westervik, Fredag kl. 7 f. m. Westervik Wisby, Lördag kl. 7 f. m. Wisby Westervik, Söndag kl. 7f. m. Westervik Stockholm, hvarest det inträffar Måndagarneö. Biljetter sälias hos C. O. Strindberg vid Stadssmedjeg. ÅNGFARTYGET WESTMANLAND afgår hvarje Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. tll Strengnäs och Westerås. Fartyget anlöper Strengnäs kl. half 4 och inträffar i Westerås kl. 4 ö. m., derifrån det återvänder Onsdagar och Lördagar kl. 8 f.m. och inträffar I Strengnäs kl. half 44. Biljeuter för Passagerare säljes i Stockholm å Rederi-kontoret, huset Nr 29 Lilla Nygatan, i Strengnäs hos Handlanden N. Rydberg och i Westerås hos Inspektor Ahlström. Proper Restauration finnes ombord. OBS, 1! anseende till instundande Marknad i Westerås kommer Fartyget att afgås : från Stockholm den 20, 22 och 25) Westerås 924, 24 26) TILL UPSALA afgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl. 8 f. m., samt åter Thorsdagar och Lördagar s. t. Biljetter säljas hos C. O. Strindberg vid Stadssmedjegatan. — Köpas Biljetwer ombord, erlägges 8 sk. bko öfver Taxan. TILL UPSALA afgår Anvgfartyget UPLAND Tisdagar, Thorsdagar och Lördagar, samt åter Måndagar, Onsdagar och Fredagar, kl. 8 f. m. Biljetter säljas uti L. J. Warodells Tapet-magasin i Bergstrablska huset. Passagerare, som ej köpa Biljetter hos Eommissionären, betala dem ombord med 8 sk. bko förhöjd afgift. TILL ENKEOPING går Ångfartyget ÖRNEN hvarje Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. och åter till Stockbolm hvarje Onsdag och Lördag. Biljetter för Passezerare erhållas på Angbåtskontoret vid Storkyrkebrinker. ÅNGFARTYGET ENGELBRECHT afgår från Stockholza till Mariefred Oasdagen d. 46 Sept., kl. 7 f. xe., i anseende till Marknaden derstädes den 47. Frakigods emottages i Kalkmagasinet vid Rödabodarne, der ätven Biljetter för Passagerare erhållas. ÄNGFARTYGET DALARNE afgår med Lastpråam direkte till Köping och Strömsholm hvarje Oasdag kl. 6 f. m., samt hvarje Lördag till Westerås, Strömsholm och Köping, återvänder från sednare ställen Thorsiagar och Söndagar, samt från Westerås hvarje Måndags morgon. Passagerare emottagas till nedsatt pris. Ångfartyget RAKETEN afgår i morgon Onsdag De från Stockholm till Söder-Telge och Norrköping, kl. 6 f. m., och COMETEN från Norrköping till Stockholm samma tid. Biljetter för Passagerare säljas uti L. J. Warodells Tapet Magasin i Bergstrahlska huset. Restauralion fianes ombord. Ångfartygen Raketen och Cometen fortsätta sina vanliga tourer emellan Stockholm och Norrköping, nemligen Söndagar, Onsdagar och Fredagar, till och med d. 44 Oktober, hvarefter resetourärne förändras så, att de gå endast Onsdagar och Söndagar, ett ifrån hvardera stationen, och ligga öfver på säkert ställe om nätterne, då mörker hindrar att gå fram på afton. På detta sätt fortfara resorne så länge farvattnet är öppet. September. 2 Ångfartyget NORRKÖPING afgår från Norrköping till Westerås Fredagen d. 48 Bept., samt återvänder från Westerås till Stockholm Thorsdagen d. 24 Sept. Ness Ånogfartyget ORMEN LÅNGE afgäår alla Fredagar kl. 6 f.m. till 8.-Telge, Söderköping, Oxelösund och Linköping, samt återvänder alla Tisdagar vid samma tid. Biljetter för Passagerare säljas å Hr L. J. Warodells kontor i Bergstrablska huset. Restauration finnex amhard.