emellsa Stockholm, Carlstad och Götheborg. Ångfartyget WERMLAND, fördt af Kapt. C. R. Nymalm, afgår härifrån till Carlstad och Götbeherg Oasdagen den 26 Augusti, kl. ö f. m., samt emoltager och aflemnar Passagersre och Fraktgods vidsalia under vägen varende stationer. För det uppehåll af c:a en dag, som förorsakas genom anlöpandet af Carlstad, åtnjuta de Passagerare, som medfölja Fartyget djt och derifrån nedsättning af 4-ö:del i den vanliga agiften. Biljetter försäljas härstädes hos L. J. Blomqvist, Storkyrkobrinken, i Carlstal hos Hr Fr. Leop. Nygren, och i Götheborg hos Hrr: F. et H. G. Wessberg. God och billig Restauration finnes ombord. I ÅNGFARTYGET ÖSTERGÖTHLAND Tisdagen d. 25 Augusti, kl. ö f. :m., samt återvänder från Jönköping till Stockholm Söndagen d. 80 is. m. Vidså väl uppsom nedresan anlöpes Södertelje, Söderköping, och alla vid östra kanallinien varande stationer, äfvensom Hjellö Egendom nära Bjo. Biljetter säljas hos fartygets Kommissiocärer, Hr Hamn-Xapiten och Riddaren L. AdI lerbjelke i Jönköping, och Hr L. J. Blomqvist på Ångbålskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm. Fraktgods exsottnges ombord efter särskild taxa och bör vara afleranadt kl. 4 e.m. dagen före afresan. Restauration fin hes ombord. Resorna fortsättas lika som förlidet år, så att fartyget afgår från Stockholm den 5, 285 och 28) . . och från Jönköping den 40, 20 och 50) ! hvarje månad. ÄNGFARTYGET GOTTLAND afgår alla Tisdagar kl. 4 eo. mm. till SÖDERTELGE, WESTERVIK och WISBY, samt återkommer Lördagsaftnarne. Biljettör sällas hea CO. O. Strindberg vid ftadssmediegatan. a ANGFARTYGET WESTMANLAND afgår hvarle Tisdag och Fredag El. 8 f. m. tll Strengaäs och Westerås. Fartyget anlöper Strengnäs kl. half 4 och inträffar ( Westerås kl. 4 e. m., derifrån det återvänder Onscagar och Lördsgar kl. 8 f.m. och inträffar i Strengaös kl. half 44. Bilistter för pascagerare säljas i Stockhboles å Roderikontoret, huset fir 89 Lilla Nygatan, i Strengnäs hos Hardlander N. Rydberg och i Westerås hos inspektor Alström. FPropaor Restauratioa fiones ombord. TILL UPSALA afgår Ångfartyget UPLAND Tisdagar, Thorsdåegar och Lör2agar, samt åter Måndagar, Onsdnger och Fredagar, kl. 8 f.m. Biljetter säljas uti L J. Werodells Tepetmagasin I Bergstrablska huset. Pecsagorare, sor: oj köpa Biljetter hos Komrwmibsionären, betala dam ombord med 8 sk. Bko förhöld afgift. TILL UPSALA 2igår Angfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredngrr ki. Kapten J. P. Öbman, afgår från Stockholm tll Jönköping 2 Li ra, samt äter Fhorsdagar och Lördagar s. t. Biljbtle? säljas hos C. O. Strindberg vid Stadssmedjegatanr. — Köpas Biljetter ombord, erlägges 8 sk. Bko öfver Toxgn. TILL ENKÖPING går Ångfartyget ÖRNEN hvarje Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. och åter till Stockholm hvarje Onsdag och Lördag. Biljetter för Passagerare erhållas på Ångbåtskontoret vid Storkyrkohrilgken. Je AL og TILL OREBRO OCH LAPPO går Ångfartyget SJÖHASTEN Onsdagen d. 26 Augusti kl. 6 f. m. och fortsätter resorna sedan tikasom förl. år, från Sockbolm Onsdagarne och från Örebro Lördagarne. — Biljetter för Passagerare erhållas hos L. J. Blomqvist, åtorkyrkobrinken Nr 9. Restauration finnes ombord: ANGFARTYGET ENGELBRECHT afgår från Stockholm till Örebro Söndagen d. 30 Augusti, kl. 6 f. m., i anseende ull Marknaden i Örebro den 2 Sept. — Fraktgods emottages alla dagar i Magasinet vid Röda bodarne, der äfven Biljetter för Passagerare erhållas, vid Flugmötet är en Pråm placerad hela nästa vecka, der äfven Fraktgods emottages. ÅNGFARTYGET DALARNE efgår med Lastgråes direkte till Köping och Strörsholes bvarje Onsdag kl. 6 f.mz , samt hverio Lördag till Wesierås, Strömsholm och Köping, återvänder från sednare ställen Thorsdagar och Söndagar, saret från Westerås hvarje Måndags morgon. Pessagerare exottagas till sedaatt pris. q Ångfartyget RAKETEN afgår nästkom. Söndag se från Siockbolm tili Söder-Teigo ock Norrköping, kl. 6 f. m., och COMETEN från Norrköping till Stockholma sarams tid. Biljetter för Passagerare sällar utt L. J. Warodells Tapet-Magasin it Borgstrablska husät, Röstauratiom finnes ombord. Ängfartyget NORRKÖPING alfgår mod åtföljanSk de Lastpråm alla Lördagar ki. 6 f.m. till SöderTelge och Norrköping samt åter alla Tisdagar vid samma tid. Biljetter mot nedsatta priser säljas uti L. J. Warodella Tapet-Msgarsin I Bergstrablska huset. Restauratioa finnes ombord. En Pråm finnes allud vid Flugmötet tillgänglig för lastring. . Ångfsrtyget ORMEN LANGE afgår alla FredaTR gar kl. 6 f.m. till 8.-Te!ge, Söderköping, Oxelösund och Linköping, samt återvänder alla Tisdagar vid samma tid. Bilieter för Passagerare säljas å Hr L J. Warodells kontor i Bergstrahlska huset. Restauaration finnes ombord. CS Åegfartyger GUSTAF WASA afgör alla Tisdagar ANS och Fredagar, kl. 7 f. m., ifrån Stockholms till Btrengnäs och Arboga, samt återvänder alla Onsdagar och Lördagar, Xl. 8 f. m., ifrår Arboga till Strengnägs och Stockholrma. Resiauratios finnes ombord. Biljetter säljas hos L. J. Warodel!l, å dess Kontor via Tapei-Magasinet i Borgstrablcka huset, ÅNGFARTYGET WIKINGEN afgår alla Onsdagar och Lördagar kl. 7 f.m. till Strengnäs och Arboga, och återvänder alla Måndagar och Thorsdagar vid 8. tid. Biljetter lör Passagerere säljas ut) L. I, Warodells Tapet Magasin i Bergstrabiska buset. Restauratiom finnes ombord. Fa Ångfartyget YNGVE FREY afgår alla Måndagar och Thorsdngar, kl 8 f. m., till Strengaär och Westerås, och åter alla Tisdagar och Fredagar vid samma tid. Biljetter för Passagerare säljas uti L. J. Warodella TapetMaganie i Borgstrahlska huset, Restauration fiznes ombord. NAS Ångfariyget GRIPEN afgår i morgon Lördag den ; 92 Aug., kl. 7 f.m., till SöderTelge och Nyköping, och återvänder Tisdegers d. 25 Aug., kl. 8 f.m. Biljetter för passagerare säljas uti L. J. Warodeils Tapot-Magasin i Bergstrahlska huset. Restauratioa finnot ombord, Ångfartyget DELPHIN. afgår alla Måndagar och PN Thorsdagar kl. 8 f. mm. till Mariefred, ean:t återvänder alla Tisdagar och Fredagar kl. 8 f. m. Bilietter erhållas ombord. Lustresa till Drotiningholm gör Ångfartyget DELPHIN alla Onsdagar och Lördagar kl. 2 a. m. samt åter kl. 7 på aftonen. Biljetter till nedsatta priser erhållas ombord. Lustfärd till Rydboholm . med Hornmusik. Angskonerten Solide, liggande vid Gustaf III:s Staty, afgår till Rydboholm Söndagen d. 23 Aug., kl. 40 f m återvänder nå aftan (53 vida 2