Aftonbladet – 29 juni 1840, sida 3

— Om den förut i detta blad omnämnd. olycka, som träffat en mellan NewYork och Eu ropa seglande paket, hvarpå befann sig blant andra en landsman, Hr Arfvidsson, innehbålle den i NewYork utkommande tidningen Mer ning Herald följande detaljer: aPaketbåten Poland afgick från NewYork d. 4! Mej, och befenn sig under 41 latitud och 56 Ilon. gitud, då han träffades af åskan och helt och hål let förstördes tillika med last. Kaptenen, vid namr Caleb Antony, passagerarne, befälet på fartyget och besättningen blefvo upptagna af kapten Ingersoll, förande fartyget Clifton från Liverpool, och förda hit (till NawYork.) cDet var Lördagen d. 46, under ett häfvigt regn, som olyckan timade. Åskan träffade mesanmästen och tog sig väg till skeppsrummet, samt antände bomullen hvarmed fartyget till en del var lastadt, för ut. Genast gjordes allarm, och både besättning och passagerare hjelptes åt att rädda fartyget. Skeppsbåtarne sattes i sjön, fastgjordes vid aktern af fartyget och förseddes med proviant. Luckorna tillstängdes, och efier fåfänga försök att hämma eldens utbrytande stego passagerarne i båtarne, der de qvarblefvo den dagen, följande natten, Söndagen och natten derpå, under det besättningen qvarblef om bord för att försöka rädda fartyget. cMåndags morgon gingo passagerarne åter om bord, emedan vinden började friska och qvarstannade på fartyget, ehuru elden brenn under deres fötter. Kapten Anthony styrde kurs åt nordost och beslöt följa denna, så länge fartyget kunde hålla sig, i hopp att träffa något ennat, hvilket var den yttersta resursen. Så fortsattes hela morgonen, tills man slutligen lyckligtvis fick Clifton i sigte. Det närmades, och ändteligen klockan 40 förmiddagen räddade sig passagerarne ur sin förtviflade ställning och upptogos på detta fartyg. Nu gjorde elden hastiga framsteg, och inom få minuter stod hela däcket i brand. Vädret blef i det ögonblick pessagerarne öfvergåfvo Poland, så häftigt, att man nödgades intaga två ref i Ciiftons segel. Hafvet vräkte äfven våldsamt. Journal de Havre tillägger följande detaljer: cPoland bade 24 hyttpassagersare, 4 fruntimmer och 14 manspersoner på mellandäck ; 24 mans begättning. Lasten utgjordes af 70,000 dollars i klingande mynt; 2 700 fat mjöl, 270 balar bomull, förtan åtskilliga partier qvereitron och pottaska. Hea förlusten -uppskattas till omkring 720,000 fr. (unefär 340,000 Rdr bko). Fartyget var assureradti NewYork. SERTITKTRAAVENREENSET ARTERNA