Aftonbladet – 6 juni 1840, sida 4

På IL. J. HJERTAS förlaz, utkomnse: NYCKEL till KOPMANS-CORRESPONDANCE eller FULLSTÄNDIG ANVISNING till Brefs och amdra uppsatsers författande i handels, sjöfarlsoch Barkaffärör, ma. m., På SVENSKA, TYSKA, ENGELSKA och FRANSYSKA SPRÅKEN: komplett i tvenne delar (pris: 5: 32 banke). Första originalet till detta arbete utarbetades på Framsyska och utkom i Paris under titeln La clef de la eoprespoerdance comurerciale. Med tillbjelp häraf kan man, i kommercielt ämne som helst på Tyska, olika formulärer, som finnas i Svenska texten under serskilda kapitel, skrifva det motstående på det främmande språket man önskar. DEN KLASSISKA FORNÅLDERNS HJELTESAGOR. EFTER DESS SKALDER OCH BERÄTTARE, 2! GUSTAF SCHWAB. Öfversättning. FÖRSTA DELENS INNEHÅLL: FÖRSTA BOKEN: Prometurus. — Menniskans åldrar. — Deukalion och Pyrrha. — Ie. — Phaöten. — Eurepa. — Kadmus. — Pentheus. — Perseus. — Iona. — Dzdialus och Ikarus. ANDRA BOKEN: ARGONAUTER-SAGAN. — Iason och Pelias. — Anledningen och början till Argenauternas färd. — Argonauterna på Lemnos. — Argonauterna i Doliomernas land. — Herkules qvarlexras, — Pollux och Bebrykernas Konung. — Phineus och Harpyierma. — Symplegaderna. — Vidare äfventyr. — Iasom i Metes palats. — Medea och Zetas. — Argos råd. — Medea lofvar Argonauterma bistånd. — Iason och Medea. — Iason uppfyker Eetes fordran. — Medea bortröfvar gyllene skinnet. — Argonauterna, förföljda, undkomanea med Medea, — Argomauternas vidare hemfärd. — Ny förföljelse af Kelehierna. — Hjeltarnas sista äfventyr. — Iasons död. TREDJE BOKEN: MELEAGER och VILDSVINSJAGTEN. — Tomtalus. — Pelops. — Niobe. — Salmoneus. ANDRA DELENS INNEHÅLL! FJERDE BOKEN. Una SAcAN OM HERKULES: Den nyfödde Herkules. — Herkules vid skiljevägen. — Herkules första bedrifter. — Herkules i striden maet Gizanterna. — Herkules ech Eurystheus. — Herkules tre första storverk. — Herkules fjerde, femte och sjette storverk. — Herkules sjunde, åttende och mionde storverk. — Herkules tre sista storverk. — Herkules och Eurytus. — Herkules kos Admetus. — Herkales i Omphales tjerst. — Herkules sednare hjeltebragder. — Herkules och Deianira. — Herkules och Nessus. — Herkules, Iole och Deianira. Hjeltens död. FEMTE BOKEKX. BELLEROPMONTES. TEESKUS. Bellerophentes. — Theseus; Hans födelse ech ungdom. — Theseus vardring till sin fader. — Theseus i Athen. — Theseus hos Minos. — Theseus som konung. — Kriget mot Axweazonerna. — Theseus och Piritkous. — Striden emellan Centaurerna ech Lapitberra. — Theseus och: Phädra. — Theseus på qvinnoröfveri. — Theseus död. — Saean om OEsieUS: Oedipuv födelse, ungdom, flykt och fadermord. — Oedipus i Thebe. Han förmäler sig med sin meder — Upptäckten. — Iokaste ech Oedipug straffa sig sjelfva. — Oedipus och Antigone. — Oedipus i Kolonos. — Oedipus och Theseus. — Oedipus och Kreor. — 0adipus ech Pelyniees, SJETTE BOKEN. DE SJU FÖR TNEBE! Polyriees och Thydeus hos Adrastus. — Hjöltarre ankomma för Thebe. — Menoekeus. — Storminingen på staden. — Brödernas tväkamp. — Kreons beslut. — Antigone och Kreon. — Kreons straff. — De Thebanmiska hjeltarras likbegängelse. — Epigonerma. — Alkmäon och halsbanrdet. — SåcAN OM HEBAKLIDERNA: Herakliderna komma till Athen. — Demophoor. — Makaria. — Striden oeh räddningen. Eurystheus inför Alkmene. — Hyllus, hans erakel och efterkommande. — Herakliderna dela Pelopounosen. — Medoa och JEpytus. TREDJE DELENS INNEHÅLL: FÖRSTA BOKEN. Trojas uppbyggande. — Priaemus, Hekaba och Paris. — Eelenaz bortröfvande. — Grekerna. — Grekernas budskap till Prfömus. — Agamomnon och Iphigenia. — Grekernas afresa, Piloktetes landsättes. — Pariy återkomst. — Grekerna för Troja. ANDRA BOKEN. Rtridews utbrott, Protesilaus, Cygnus. — Palamedes och kaus död. — Achilles och Ajas Herta — Polydorus. — Chryses, Apolle och Acehilles vrede. — Agamemnen pröfvar folket. —f Paris och Menelaus. TREDJE BOKEN. Pandarus. — Striden. : Diomedes, — Elaukus och Diomedes. — Hektor i Troja. — Hektor och Ajas i tväkamp. — Vaperhvila. — Trojanernas seger. — Grekernas budskap till Achilles. — Dolon ech Rhesus. — Grekernas andra nederlag. — Striden vid muren. — Striden vid skeppen. — Grekerna understödjas af Poseidon. — Hekter återställes af Apollo — Patrokli död. — Achilles klagan. . Detta arbete har vunnit den mest smickrande utmärkelse i Tyskland, och äfven här blifvit på det mest fördelaktiga sätt bedömdt. INA AA market AT BT . TT TN An R MT. : utan närmare kännedom af utländska språk, sjelf sammansätta bref Fransyska och Engc!ska, genom val emellan de flera tusen hvarefter endast fordras att af. uppfostrar. — Herkules as NT Kr I oo ms TARA on AR