Aftonbladet – 6 juni 1840, sida 1

ÅNGSKONERTEN SOLIDE afgår från Stockholm till ÅBO, Tisdagen den 9 Juni, kl. 6 f. m., och återvänder Fredagen den 44. Anlöper under vägen Waxholm, Furusund och Degerby på Åland. Fraktgods aflemnas ombord sednast Måndagarne, och förpassningar före kl. 14 f. m, s. d. Biljetter för Passagerare försäljas på CARL Ron. FORSGRENS Kontor vid Slottsbacken. God Restauration finnes ombord. ÅNGSKONERTEN NORRLAND, förd af Kapiten Nils Åhmansson, afgår härifrån till WASA stad i Finland, Onsdagen d. 10 deanes, k. 6 f. m., medtager passagerare och gods äfven till Öregrund, men som böra i båtar afhemtas fråa Fartyget, som stoppar utanför staden; anlöper under vägen föröfrigt städerna Gefle, Söderharmn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Lungånger och Umeå. Till alla ofvannämnde platser emottagas Passagerare och Fraktgods så långt utrymmet medgifver. Bref få aflemnas utan betalning uti en ombord befintlig postlåda. Biljetter för passagerare försäljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. Restauration finnes ombord, CARL Ron. FORSGREN.