Aftonbladet – 7 april 1840, sida 1

Angfartygs-HBommunikation emellan Cronstadt, Reval, Helsivgfors,Åbo och Stockholm. Åbo Ångfartygs-Bolsgs tvenne Åogskonerier STORFURSTEN, om 80 hästars krafi. förd af Kepten 8. W. PaLN, ech FURST MENSCHIKOFF, om 80 hästars kraft, förd af Kapten J. F. HALLEEN, komma aut göra regulera turer emellan ofvensämade platser. Fartygens afgångsdagar ärs till och med den 40 September skifcevis en gång i veckan från hvarje statiom, nemligen: rån Cronstadt till Reval, Thorsd:r Helsingfors till Åbo, Sönd:r Reval till Cronstadt, Tisdagar I åbe till Helsingfors, Sönd:r Reval till Helsingfors, Lörd:r I Abo till Stockhom, Månd:r Helsingfors till Reval, Månd:r Stockholm till Åbo, Fred:r De turer, som Ångfartygen efter den 40 September komma att verkställs, kungöras under loppet af sommaren, och i händelse ej oförutsedda hinder inträffs, Så börjar Ångfartyget Furst Menscbikoff sin wur Söndagen den 7 Maj till Helsingfors, samt Storfursten Mårdagen den 28 Maj till S.ockholm. Afgångslimmarne bystämmas genom serskilda annonSer för hvarje resa. Åbo den 23 Mars 4840. DIREKTIONEN. ÅNGFARTYGET KEOMMENDÖREAPTEN fortsätter under instundande sommar, likasom förlidet år, sioa reguliera resor emellan Jönköping och Stockholm på samma dagar och med anlöpande af samma stationer, som tillförene. Början sker genast då ka-. nal och sjöar blifva isfria. Jönköping i Mars 1840. DIREKTIONEN.