Aftonbladet – 17 mars 1840, sida 4

Subskriptions-Anmälan. Den läsge öfverklagade bristen på en Navigations-Bok af beskaffenhet att kunna i någon mån motsvara, såvä den studerande som den praktiserande Sjömannens beho och nutidens fordringar, har förmått undertecknad, som under loppet af tio år varit Lärare vid Kong). Flottan: Navigations-Skola i Carlskrona, att våga ett försök til dess afbjelpande, medelst utarbetandet af en Theoretisk och praktisk Lärobok : Navigalions-Vetenskapen, med förberedande afbandlingar om Logarilmer samt Planoch Sferish Trigonometri, jemte tillhörande Nautiska och Logarithmiska Tabeller: , hvilket arbete — sedan det, på Nådig befallning, under gått granskning och dervid blifrit godkandt, samt på grund häraf anbefalldt till begagnande vid Kongl. Flottans undervisningsverk — härmedelst vördsamt erbjudes de Sjöfarande i allmänhet, under förhoppning, att författarens bemödanden för det goda ändamålet: alt gagna sitt yrke, ej skola blifva alideles fruktlösa. Vid författandet af denna Lärokurs, har förnämsta syftemålet varit: att utan åsidosättande af erferderlig noggrannhet bereda all möjlig lättnad vid kalkylerna, och att genom praktiska reglor göra dessa lättfattliga, äfven för den mindre underbyggde; dernäst, att gifva arbetet fuliständighet, svarande emot det skick, hvaruti vetenskapen och dess hjelpmedel sig befinna, samt theoretisk grundålighet så långt detta, med förutsättande af en jögre mathematisk kunskap, varit möjligt. — Genom begagnande af större och mindre stilar, kommer att åtskiljas det väsendtligaste af innehållet från sådant, som är mindre oumbärligt, men för fullständigbetens skull biifvit anfördt, och till studerande hvaraf fordras någo! djupare insigt i de preliminära vetenskaperna