Aftonbladet – 28 februari 1840, sida 4

Di det såkallade von Akenska ELOSLACKNINGS-ÄMNET, hvilket, på sätt här intagne betyg utvisa, af undertecknad tillverkas fullkomligt motsvarande dess ändamål, enligt Kongl. Maj:ts, will Styrelsen af Städernas Allmänna Brandstod-Bolag aflåme, nådiga Bref af den 21 September 4838, vid förefallande behef deraf, uti alla Städer ovilkorligen skall vara att tillgå; så får jag äran härmed hos vederbörande rekommendera min tillverkning deraf, med tilikännagifrande, att detsamama i säkra käril inpackadt, här lemnas till banko Rdr 42 pr tunna, om 48 lisp. vigt. Upplysningsvis må nämnas, dels, att en tryckt beskrifning om rätta användardet af detta Eldsläckningsämne, som icke kan tillverkas under annan tid än sommarmånaderne, alltid åtföljer reqvisitionen, och dels att åtskillige Städer af mig redan förskaffat sig deras behof af berörde Eldsläckoingsämne. De reqvisitioner, som sjöledes härifrån kunna afsändas, åtager sig undertecknad att, på reqvirentens risk, ombesörja med först inträffande lägeohet. Calmar i Febrvavi 1840. J. P. BRUSE. Alt det af Kakelugnsmakaren J. P. Bruse härstädes tillverkade, så kallade von Akenska BEldsläckningsämnet, som för Stadens räkning blifvit inköpt, icke allenast vid dermed anställdt försök, utan ock användt vid inträffad eldsvåda, befunnits fullkomligt ändamålsenligt och dugligt; det varder på begäran bärmed intygadt. Calmar den 20 Okt. 4838. På Brandstods-Kommitlttens vägnar: P. F. LUNDGREN. CARL ELFVING. A. WITTBOM. J. G. ERAMER.