Aftonbladet – 29 januari 1840, sida 4

I medlet af November förlidet år, nedfördes till Flugmötet 9:ne Halftunnor Lax, märkte C. E. EB. 4 Halltuwnna Lex, wärkt E. med M. E. E. För att aflastas på Westervik; genom misstag har förmodeliecn desse blifvit ombord förde på orält fartyg, eller ock blifvit qvarlemnade på bryggam. Hederlig vedergällning. utlofvas den, som kan tillrätteskaffa desse halftwnnor, då anmälan sker å H. J. Oldenburgs et Komp. Eontor i huset MH I rid Stora Nucatan.