Aftonbladet – 13 december 1839, sida 3

HANDELSocH SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: Hamnoch Torgpriser: STOCKHOLM den 13 December. Spazmål, med någor lunda jemn tilförsel, betaltes sålunda: Uvete från 48 til 20 Rdr, Råg 492 å 492: 24 Korn 40: 32 å 44 Bär och Hafre 6: 42 å 7 Rdr tunnan; Hvetmjöl såldes partivis till 2 Rdr å 2: 2 och Rågzojöl 4: 4 pundet; för Bröd noterades det vanliga priset af 2 Rdr för Enäckebröd och 4: 22 för Spisbröd. Fläsk, färskt, gälide 4: 94 å 5 Rdr, Kött, d:o, efter beskaffenhet, ifrån 8: 32 til 3: 8 pundet, Förskt Smör 23 å 50 sk. marken; Ägg 4: 192 tjoget ;zPotates 2. 32 å 2: 40 tunnan, För Tjader begarues, allt efter qualite, 2, 2: 16 och 3 Rdr, Orre 4. 4 å 1: 35 paret och Hjerpe 42, 16, 20 å 30 sk. stycket; slagtade Gäss 2: 16: å 2: 32, dito Höns 40 sk. täRdr st. Grädda betaltes, med 4, å 4: 3, Söt Mjölk 26 å 48 sk. och Skummad dito 42 3 44 sk. kannan Tillgåagen på F-sk var mindre, Salt Strömming Zostade 3 Rår fjerdingen. Allt riksgäld. , WEXIÖ den 6 December. Torgpriser: Råz 45 å 46 Rår, Korn 9 å 40 Rdr, Hefre 5: 94, Ärter 48 Rdr tunnan; Oxkött, färsk: 2: 49 å 2: 24, Fläsk dito 4: 28 å 5 Rår, Talg 8 Rdr Lisp., Smör 20 sk., Ost 42 sk. marken, allt Ros. Här är en sträng vinter med snö och frost, samt hjelpligt slädföre. (Wexiö L. Tidn.) Oresunds-iäista. Den 6 December: O. C. Falck, Storfursten, Köpenhamn, Gö:hbeborg, ull. Den 7: C. M. Pettersson, Ulrika, Stockholm Amsterdam, jern. Den 2: G. J. Jensen, Herkules, Luleå, Mallaza, timmer; B. Lindberg, Franklin, Köpeshamn, Götheborg, ballast. Från och med den 6 till och med den 8 December bafva 22 fartyg passerat Sundet. ANMÄLDE RESANDE den 43 Dec. 4839: Iäradshöfding Böök från Norrtelje, Nr 40 Norra SmedJegstan ; Professor Way, Upsala, Nr 5 Holiändaregntan på Norr: Handiande Wadman, Norrköpiog, Källaren Freden; Enkefru Salomonsson, Götheborg, Pr 4 Sslviigränd; Swuderacde Lönner, Upsala, Källaren Merkurius; Konsul Ssyerström, Danzig, Nr 7 Smala gränd; Studerande ilagberg, Upsala, Bergstrahlska husst; Zammarskrifvare Severktröm, Westiervik, Källaren Kronan; Fedic. Xandidat ge, Upsala, Nr 4 Capellansbacken ; Kofferdi-Kapicen öchöne, Christiania, Nr Clara Södra Kyräogawa. NTE Helsingborg, Resande: Inpasserade den 4 December: Sv:ske Löjtnant Träffenerg, D:ske fr Richter, Sv:ske Hr Seurliog; den 5: T:ske Jandl. Bohr. — Utpasserade den 4: Sv:ske Löjtnant Träfenberg.