Aftonbladet – 14 oktober 1839, sida 4

Porta a Ka FOS ma ål r — ESSER NNE BRN KA ANTYDS DINA På L. J. Hje tas förlag har utkommit i Bokhandeln: Se DEN KLASSISKA FORNALDERNS HJELTESAGOR. EFTER DESS SKALDER OCH BERATTARE AF GUSTAF SCHWAB. ÖFVERSÄTTNING. Det stora bifall, hvarmed orginslet till detis arbete blifvit emott:get i Tyskland, ger anledning förmoda, att en öfversättning dersf skoll blifva en af de mest välkomna för bide äldre och yngre läsare, så vil till nöje som undervisning. Den plan, författaren följt, att förtälja den klassiska fornålderns myter och hjeltesagor med de gamle skaldernas cch berättarnes egna ordalag, så mycket som detta står tillsemmans med nödvändighelen att icke göra arbetet alltför voluminöst, lemnar tillfälle att göra sig förtrolig med de gamles enkla och sköna stil, utan att behöfva gå till sjelfva källona. — För att göra boken lätt tillgönglig, är priset beräknadt så billigt som möjligt (för första delen, 204 sidor i stor duodes, Ika med vanliga oktaver, endast 40 skillingar; andra delen, 224 sidor, 4 Rdr bko). Hela verket kemmer att blifva sex delar, men hvarje del utgör äfven ett helt för sig. FÖRSTA DELENS INNEHÅ LL: FÖRSTA BOKEN: Prometnevs. — Menniskans åldrar. — Deukalion och Pyrrha. — lo. — Phaöten. — EuIropa. — Kadmus. — Pentheus. — Perseus. — Ilon. — DPiedalus och Ikarus. ANDRA BOKEN: ÅARGONAUTER-SAGAN. — Jason och Pelias. — Anledningen och början till Argonauternas färd. — Argonauterna på Lemnos. — Argonauterna i Bolionernas land. — Herkules qvarlemnas. — Pollux och Bebrykernas Konung. — Phineus och Harpyierna. — Symplegaderna. — Vidare äfventyr. — Iason i Eetes palats. — Medea och Eetas. — Argos råd. — Medea lofvar Argonauterna bistånd. — Tason och Medea. — Jason uppfyller Ectes fordran. — Medea bortröfvar gyllene skinnet. — Argonauterna, förföljda, undkomma med Medea. — ATgonaulernas vidare bemfäri. — Ny förföljelse af Kolchierna. — Hjeltarnas sista äfventyr. — Iasons död. TREDJE BOKEN: MELEAGER Och VILDSVINSJAGTEN. — Tantalus. — Pelops. — Niobe. — Salmoneus. ANDRA DELENS INNEHÅLL: FJERDE BOKEN. Ur SAGAN oM HErkuULEs: Den nyfödde Herkules. — Herkules uppfostran. — Eerkules vid skiljevägen. — Herkules första bedrifter. — Herkules i striden mot Giganterna. — Herkules och Eurystheus. Herkules tre första storverk. — Herkules fjerde, femte och sjette storverk. — Herkules sjunde, åttonde och nionde storverk. — Herkules tre sista storverk. — Herkules och Eurytus. — Herkules hos Admetus. — Herkules i Omphales tjenst. — Herkules sednare hjeltebragder. — Herkules och Deftanira. — Herkules och Nessus. — Herkules, Iole och Deianira Hjeltens död. FEMTE BOKEN. BELLEROPHONTES. Tneseus. Bellerophontes. — Theseus; Hans. födelse och ung dom. — Theseus vandring till sin fader. — Theseus i Athen. — Tbeseus hos Minos. — Theseus som konung. — Kriget mot Amazonerna. — Theseus och Pirithous. — Striden emellan Centaurerna oeh Lapitherma. — Theseus och Phädra. — Theseus på qvinnoröfveri. — Theseus död. — SAGAN OM OBoreus!: Oedipus födelse, ungdom, flykt och fadermord. — Oedipus i Thebe. Han förmäler sig med sin moder — Upptäckten. — Iokaste och Oedipus straffa sig sjelfva. — Oedipus och Antigone. — Oedipus i Kolones. — Oedipus och Theseus. — Oedipus och Kreon. — 0edipus och Polyniees. . SJETTE BOKEN. DE SJU För TnrBE: Polynices och Thydeus hos Adrastus. — Hjeltarne ankomma för Thebe. — Menoekeus. — Stormningen på staden. — Brödernas tväkamp. — Kreons beslut. — Antigone och i Kreon. — Kreons straff. — De Thebaniska hjeltarnas likbegängelse. — Epigonerna. — Alkmäon och halsbandet. — Så4GAN OM HERAKLIDERNA: Herakliderna komma till Athen. — Demopho on. — Makaria. — Striden och räddningen, Eurystheus inför Alkmene. — Hyllus, hans orakel och efterkommande. — Herakliderna dela Peloponnesen. — Me. rope och ZEpytus. STOCKHOLM, bos L. J. HJERTA, Lilla Nygatan, midt emot Korgl. Posthuset.