Aftonbladet – 19 september 1839, sida 1

ÅNGSEONERTEN FURST MENSCHIKOFF afgår härifrån Måndagen den 28 Sept., kl. 4 förmidd. till ABO, HELSINGFORS, REVAL ocH CRONSTAD. Från sistnämnde stad fortskaffas de resande, utan uppehäll, med minodre djupgående ångfartyg till S:t PETERSBURG. — Fragtgods emottages endast tull Åbo och Helsingfors. — Biljetter för Passazerarte försäljas på uedertecknads kontor vid Slottsbacken, der afven fragten för gods uppgöres. Restauration finnes ombord. . CARL Roz. FORSGREN. ÅNGSKONERTEN SOLIDE, förd af Kapiten N. ÅEMANSON, afgår härifrån till ÅBO Tisdagen der 24 Sept. kl. 5 f. m. och anlöper under vägen WAXHOLM, FURUSUND och DEGERBY. Verorna, försedda med behöriga Skeppningsdokumenter, böra atlemnas ombord till sednast kl. 40 f. m. dagen förut. Biljetter för passagerare försäljas på Undertecknads kontor vid Slotisbecken. Restauraticn finnes omborö. . CARL ROB. FORSGREN. Oo ÅANGSEONERTEN SOLIDES resor till ÅBO den 4 och 8 Oktober inställas. Fartyget kommer deremot att härifrån afgå directe till HELSINGFORS, Måndagen d. 30 September kl. 4 eft.midd,, medtagande Passagerare och fraktgods så långt utrymmet medgifver. Skeppningsdokumenterne på godset böra aflemnas sednast Lördagsafton på Undertecknads Kontor vid Slottsbacken, bvarest äfven Biljetter för passagerare köpas. Fraktgodset transporteras embord tidigt på Mån