ÅNGSKONERTEN NORRLAND, förd af Kapten C. J. Kempff, afgår härifrån Tisdagen den 80 dennes kl. 6 f. m. till WASA Stad i Finland, och anlöper under vägen Furusund, Arholma, Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Bernösand, Strömsundet i Norra Ångermaniand och Umeå. Till! alla ofvannämnde platser emottagas fraktgods och passagerare, så långt utrymmet medgifver. De Varuafsändare, hvilka hafva gods som skall längst norrut, behagade aflemna sina effekter först ombord — och de mera söderut, sednast Måndagseftermiddagen. Bref emottagas om bord utan betalning i en der befintlig Postlåda. Biljetter för Passagerare säljas på Undertecknads kontor vid Slottsbacken. Restauration finnes ombord. . C. R. FORSGREN.