Aftonbladet – 26 juli 1839, sida 1

Ntängning af Slussen i Stockholm, Till efterrättelse för allmänheten, och sjöfarande isynnerhet, kungöres: att från och med den 49:de nästinstundande Augusti upphör och stänges all genomfart af det emellan Mälaren och Saltsjön bär i Staden varande Slussverk för detlsammas reparation, som förmodas blifva inom 7 å 8 veckor fuländad, så att communicationen kan åter öppnas omkring medlet af October månad innevarande år. Stockholms Stads Drätsel-Commission den 3 Julii 4839. ÅNGSKONERTEN SOLIDE, förd af Kapiten N. ÅHMANSON, afgår härifrån till ÅBO Tisdagen den 530 Juli kl. 6 f. m. och anlöper under vägen FURUSUND och DEGERBY. Varorna, försedda med behöriga Skeppningsdokumenter, böra aflemnas ombord till sednast kl. 40 f. m. dagen förut. Biljetter för passagerare försäljas på Undertecknads kontor vid Slottsbacken. Roestauration finnes ombord. . CARL ROB. FORSGREN. ÅNGSKONERTEN NORRLAND, förd af Kap en C. J. Kempff, afgår bärifrån Tisdagen den 30 dennes kl 6 f. m. till WASA Stad i Finland, och anlöper under vägen Furusund, Arholma, Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Bernösand, Sirömsundet i Norra Angermaniand och Umeå. Till alla ofvannämnde plaiser emottagas fraktgods och passagerare, så Jjång! utrymmet medgifver. De Varuafsändare, hvilka hafva gods som skall längst norrut, behagade aflemna sina effekter först embord — och de mera söderut, sednast Måndagseftermiddagen. Bref emottagas om bord utan betalning i en der befintlig Postlåda. Biljetter för Passagerare säljas på Undertecknads kontor vid Slottsbacken. Restauration Annes ombord. c C. R. FORSGREN.