Aftonbladet – 12 juli 1839, sida 1

a ÅÄNGEKONERTEN SOLIDE, förd af Kapiten N. ÅnMANSON, afgår härifrån till ÅBO Tisdagen den 46 Juli kl. 6 f. m. och anlöper under väpen FURUSUED och DEGERBSY. Varorna, försedda med bebhöriga Skeppn ngsdokumenter, böra atflemnas ombord til sednast kl. 40 f. m. dagen förut. Biljetter för passagerare försäljas på Undertecknads kontor vid Slousbacken Restauration finnes ombord. . CARL ROB. FORSGREN. ÅNGSKONERTEN NORRLAND, förd af Kapten C. J. Kemp afgår bärifrän Tisdagen den 16 dennes kl. 6 f. m. till UMEA och SKELLEFTEÅ och anlöper under vägen Furusund, Arbolma , Öregrund, Gelle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand och Lungånger i Norra Ångerman!and. Till alla ofvannämnde platser: emottagas fraktgods och passagerare, så långt utrymmet medgifver. De Varuafsändare, hvilka hafva gods som skall längst norrut, behagade aflemna sina effekter förut ombord — och de mera söderut, sednast Mändagseftermiddagen. Bref emottagas om bord utan betalning i en der befintlig Postlåda. Biljetter för Passagerare säljas på Undertecknads kontor vid Sloitsbacken. Restauration tinnes ombord. C. R. FORSGREN.