Aftonbladet – 18 juni 1839, sida 4

Allendez. En stadgad cgift man om 35 är, som 3 år varit Borgare i en af rikets större sjöstäder, der han drifvit handelsrörelse, men som, för att komma i en, för hans lynne och egenskaper mera paseande, större verkningskrets, försält sitt varulager och nu ärnar bosätta sig i hnfvudstaden, proponerar association med någon äldre aktningsvärd Köpman härstädes, som, i följd af sina år, önskar tillbringa sin ålderdom med mera ledighet; el!er ock med en yngre driftig reel man, som för utvidgarde af sina affärer anser en kompagnon nyttig, och som j behöfver göra afseende på Kapital, utan fastmera på eu redbart och dugligt biträde i och för rörelsen. De många solida relationer, insändaren eger, serdeles i södra Sverge, kunna göra honom ganska nyttig för en bliivande Associe, som befattar sig med spanmåleoch kommissionsaffärer för dessa provinser. Den härå reiickterande, behagar uti förseglad biljett till Kompagron HM 1, inlemnad på Aftonbladskontoret, uppgilva sin adress, jemte en i korthet detaljerad beskrifning om den iörelse han idkar.