Aftonbladet – 7 maj 1839, sida 3

Återgifvandet af Kalbs rolie är en svår gåta att lösa, för hvilken sjelfva Iffland darrade. Man skall le åt honom utan att skratta. I scenen med Ferdinand bör all karrikatyr undvikas. Hr Habicht har i denna scen uppfattat rollen orätt, hamn var nemligen helt och hället karrikatyr. Detta bör Hr H. af flera skå! ändra. Först derföre, att det är onaturligt. Framför mynningen af en laddad pistol är man aldrig löjlig. Kalb bör uttrycka icke blott fruktan utan tragisk ångest, allt annat förstör Ferdinands till vansinne gränsande vrede. Sedermera är det äfven en pligt att milåra Schillers ungdomliga kamp mot alla konventionella former och undvika, eler åtminstone så mycket som möjligt är, förfina de: narraktiga i en tid, då dylika furstliga marionelter — tack vare tidsandan! — icke mera finnas och karrikatyren säledes ej har något att förlöjliga. Ett totalomdöme öfver Kabal och Kärlek, såsom alla roler der nu äro uppfyllde, skulle säke:t utfalla till den fördel för vår theater, att piesen ald:ig varit bättre gifven på någon annan; en fördel, som för Direktionens anseende vida öfverväger den största recett, som kunnat skördas