Aftonbladet – 5 april 1839, sida 1

Norrländska ÅNGFARTYGS-BOLAGETS 2:ne 27 Fartyg NORRLAND och ÖRNSKÖLD komma instundande Sommar au göra reguliera resor emellan STOCKHOLM och RIKETS NORRA ORTER, samt åter, hvarunder Passagerare och Fragtgods emottages och aflemnas i Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Lungånge eller Strömsundet alternatift, Umeå och Skellefteå samt Wasa i Finland, äfvensom det ena af dessa Ångfartyg kommer att vid Midsommarstiden besöka LULEÅ och HAPARANDA samt det andra, att göra en dylik resa i slutet af Juli månad. Reseturerna ställas så, att det ena Fartyget afgår från Skellefteå eller Wasa på samma tid som det andra afgår från Stockholm, och mötas således båda Fartygen i Hudiksvall. Närmare underrättelser om afgångsdagarne skola framdeles meddelas. Stockholm den 4 April 1859. DIREKTIONEN