Aftonbladet – 7 december 1838, sida 3

LJ BLANDADE AMINEN. Litterära notiser från Förenta Staierne. Erligt American Aimanac för 1839 hatv ji Förenta Staterne, under loppet af åren 1884 loch 1833, 1013 verk utkommit, hvilka utgjorde 1300 bsnd oeh representerade ett kapital a i1,220,000 dollars. År 1836 steg antalet a nya verk betydligt, och deras värde utgjorde 1 1)2 milion. Af de nya verken tryektes 19,20 i städerne Boston, New York, Philadeifis och Hartford. Af de arbeten, som utkommit åren 1833, 34 och 35 voro 1030 originaler och 854 eftertryck. I de flesta fall förekomma nya upplagor af ett och samma erbete oftare än i andra länder, och göras äfven större. Flera ef tertryckta Engelska böeker hafva i förenta Staterna haft 3 å 4 upplagor, under det förläggaren blott gjort en upplaga. Afoett vek afsattes i Amerika 100,000 exemplar, åå deremot den Engelska förläggaren blott sålde 4 upplagor, hvardera af 1080 exemplar. Under de sednaste 10 åren har penniogevärdet af litterära produkter i Amerika ökats mer äa dubbelt. Ar 1836 sildes af 5 bokhandlere för 1,850,000 dollars. En enda förläggare betalte inom 5 år före 1834, öfver 1,800,000 dollars, för för lagsrättigheter, sf hvilken summa 30,000 bheräknades för tvänne verk. American Al!manac tillägger, i afseende på förhållandet emellan ishemska originaler och efteriryckta arbeten, att detta år 1834 var följande: Skrifter i uppfostran 73 och 9, thsologi 37 och 18, romaner 19 och 95, historia 19 och 17, juridik 20 oeh 3, poesi 8 och 3, resbeskrifningar 8 och 10, sköna konster 8 och 0, verk af blandadt ionehåll 59 och 43. Häraf synes, att inom Amerikanska litteraturen den vetenskapliga och praktiskt nyttiga riktningen är den herskande, och att de arbeten, som äro produkter af fantasier, mest införas utifrån. Nästan alla skolbösker skrifvas eller kompileras i Förenta Staterna, och man kan sluta till hvilka ansenliga ffärer, som göras med omtiryckta geografiska ubeten, af den omständigheten, att inom 10 ar bafiva af dylika verk 100,000 å 300,000 xemplar blifvit sålda. Under loppet af de ista fem åren har antalet af Amerikanska riginalarbeten, i förhållande till eftertryckta, vära fördubblats.