Aftonbladet – 9 november 1838, sida 3

Wir A. E. Heger 3675: 19, 5;S. Fenströrm 2820: —; —; C. F. Wern 2674: 4, 5; samt af olika hus med 1E824: 5, 45. (Götheb. femta H. o. S. Tidn.) Öresunds-lista. Den 2 Nov.: H. P,. Biinck, Föreningen, Sundsvall, Antwerbven, timmer; C. J. Röttivg, Caimsir Stockhot, Hull, ben; 2, G. Schtltz, Venus, Carlshamn, Bergen, stäfver Den 4: P. Green, Hermonie, Wisby, Moeadelhstfvet, I bräder, Från och med den 2 till och med den 4 Nov., hefva 64 fsrtyg passerat sundet, B iggon Oden, Xapt. Loven, som stod på grund vid Helsingborg, är kommen utaf och inbrägt till He:siogborgs hamn, — Det var siledes icke Kapten Loven som erligt vår sedniste rapport gick till sjös, utan Kapt ÅA. W. Martinsson, förandö fartyget Conception, Telegraf-rapporter. Den 9 Nov. från Dalarö ankomna fartyg i går middags: Bergendorf, slup Oskar, Ystad, spanmål; Lundbäck, galeas Fred och Lycka, Ystad, spanmål och div. Dite i går afton: Ångfartyget Gottland; Pålsson, galers Annette Dorethea, Pillsu, korn; Jakobson, slup Meria, Malmö, spanmål, destinerad Gefle; Hultio, skonert Chapman, Persson, grleas Carolina, Rullberg, slup Levin, Boman, skonert Svalan, Malmö, spannmål. Dito i natt: P Ison, jakt Christina, Mattssor, galeas Enigheten, Nilsson jakt Methilda, Norborg, skonert Fularia, Malmö, spanmil, destinerade till Gefla; vind SV: — Från Sandhamn, anksmne kl. 10 f. m.: Lsrsson, jakt Nytta och Nöje, Mslmö, spanmål; vind SV. Landskronz2 dex 3 November: Natten emollan den 20 och 21 Oktobar,odå en stirk sydvestlia storma rseade, blef Proussiska galossen! Schvan, på resan från Sunderland till destinationsoch hamorten Stettin. med last af stenkol, kastad på grund vid pass en half mil norr om stiden. Bosättringen, som råkade i den most kritiska belägenhet, hade tzgit sin tilflykt i den 3. k. ruffer, unde: bemsk oro väntande der sitt öde. Men äfven vid detta tillfälle visades hvad ett oförskräckt mod i förening med ridighet förmår uträtta. Jeaktuppsymingsmannen Martinssen, biträdd af några kustboer, lyckades att under det högst svåra vädret, med egen lifsfara, i en fiskarebåt uppnå fartyget oeh bringa de skoppsbrutne i land. Föga hopn i början ow fartygets räddning; men dåj stormen reden följunde dagen lade sig, kunde bergningen, af ir ventarior och tacklage anart försiggå. Sdermera, etter serskild med tiskrarne å det nära intill varande fiskläget uppgjerdt ackord, företogs bergningen af lasten, hvilkem i båtar hit transporterzdes, och fortgick dettas med den raskhet, att fartyget redsm i Onsdags blet åter flett och inbogsersdes i hamnen härstädes, för att vid skoppshvarfvet undergå rödig rapauration. (Lazxdskrona Tidring.) Helsixgborg d. 3 Nov. Under stormen sistl. Tisdag strandade vids. k. Svinbogarre Galesan P-ter, förd af Skepparen P. Focken, hemma i Emden, kommacrde från Darzig och destinersd till Nantes med lat af bräder och timmer. Lesten är bergad, men fartyget betydligt skadadt och fullt me. vatten. Dan i feragående nummer omnämrda strandade Finska briggen Oden (icke Oven,) her nu blifvit tagou från grurdet och ligger i hamnen härstädes. (Helsingborgs Posten.) JA stenas norman st tri ON LA SRA SR tt RFA NT I RR RT NRK SNR