berg ji Siroagnäs. Fraktgods och Vagnar botsar smberd. God Kestrunton finnes Ångartyget N LÄNCE afgkr tila Frodagu kl. 6 fi. a, tl Li sivg sermt åter alla Tisdagar 6 f. m, Biljetter för Fassagsrexe säljas uti ÅL. J. Warodslis Tapetmazarir i Sergstrahlaka huset. Koatsuratiom frnor emberd, Ångfartyget GUSTAF WASA zafgår västa Torsdag den 11 Oktober kl. 7 på morgonen till Strengnäs och Xongsör, s:mt återvänder Lördagen den 13:de vid sammä tid. Bilietter för Passagerare säljas uti L. J. Werodslls Tapetmagasin i Bergstrahlaska huset. — Kestauration finzes omöord, Ångfartyges GRISEN afgår nästa Fredag den 42 Oktober kl. 6 på morgonen till Södertelje och Nyköping samt återvänder Söndagen den 14 Oktober kl. 7 på morgonen, Biljetter sälja: uti Warodells Tapetmegacin i Borgstrablska husot. Restauration finnes ombord, Ångfartyget UPLAND afgår alla Tisdagar och FreJagar kl. 3 f 3, till Upsala och åter Onsdagar och Lördagar vid 8. t. Biljotter för passagerare säljas i Warodeils Tapetmagasin i Borgstrablska huset. Restauration finnes ombord. Ångfartyget SJÖHÄSTEN atgår alla Tisdagar kl 6 f. m, till Örebro och åter alla Fredagar vid samma tid. Biljetter för Pessagorere säljas i Waredells Tspetmagasin i Berzstrahlska huset. Rostauratior finne: omberd. Ångfartyget 8:t George afgår härifrån, för sista gången detta år, till Ystad och Liibeck Torsdagen den 14 Okt., kl. 9 förmiddagen Ångfartyget Freya afgår Måndagar och Tersdager kl. 8 f. m. till Upsala sazt åter Tisdagar och Fredagar s. t. Bijettor säljas hos Hr Strindberg vid Stadssmedjegatanm. Ångfartyget Kommendörkapten afgår från Stockholm till Jönköping Söndagen den 14 Okt. kl. 7 f. m., ech anlöper Södertolje, Söderköping och alla vid östra konalsträckam varande stationor, (men icke Hjellö). Sista resan för i år blifver den 28 Okteber. Biljetter för passagerare säljas i Steckholm hes L. J. Blomqvist på ÅAngbåtskenteret i Storkyrkebrinaken. HFraktgods emettages oemberd, och bör vara aflommadt Lördags eo. m. kl. 4. Roestauratioem fixmos. Kommissionärer äre i Jönköping Herr. HamnKapitemnox och Riddarea L. Adlerbjolke och i Steckhelm L J. Blomqvist, Ångskonerten Storfursten, fördtjaf Kapiten S.3U. Palen, afgår härifrån Fredagon den 12 Ökt tidigt på mergonen till Åbo; Biljetter för passagerare, försedde med behörigen visorade resepass, försäljas på undertecknads kontor vid Slottsbacken till Tersdags afton kl. 7. — Restauration finnes ombord. CARL ROB. FORSGREN. Tr asdringe at Ansakanartan