Aftonbladet – 12 juli 1838, sida 3

Hernösand den 7 Juli. Ur ett brof från . Umeå den 26 Janii 4832. Vi hafva varma dagar, men kalla nätter. Luttea omkring oss tyckes Itna ett l:a ombonadt rum som är varmt blott så länge lat eldas och der ingen värma bidar qvar. Sjolfva nidsommarnatten faun: is på vattnet, i kärl, söm rått uta öfver den. Här och der i nejden; synnerigen på si sländta ställen, har gräset redan en Bing rusit af. Kälen har äwmmn icke gitt ur jorden allestädes. Vi förutse önan ett svagt foderår, om icke örhållandera bliiva mera gynnsamma. I våres var olerbristen förfärlig i denna och socknarna häromkring. Man hörde alltjämt omtalas, huru hästar stupat af huger och bostop måst slegtas af brist på tourage. De få pe:soner, som haida hö eller halm att aflåte, fingo dem enormt hatalade. Ven arma bondan sökte att med Jöt af trädon eller annan nödföda ifnära do kreatur, som han oundgängligast behötde. nnan ännu jorden kno-ppt var fri från snö, måste de utsläppas. Ära ängarna änvu föga lofvande, så sxn:s deremot Akrarua go godt hopp om sig. De tyckas ej hatva tagit någon skada af de kalla nätteån2. Men det behöfves blett rågra Julinätters köld, så är detta horp förstört. I alimänhet är Westerbottens ställning sådan, att om icke binäriogarna tjära, s:ltpetter och pottaska gålve bönderna en ponning att lifnära sig