Aftonbladet – 19 maj 1838, sida 3

Ett pakettartyg, kalladt Tbe Algongquin, som nyligen gick från Liverpool till Filadelfia, hade en svår resa; det låg i fyratio dagar och kämpade med härdt väder. En löcka yppade sig två eller tre fot under vatteugånger. Kaptenea visade då mycken rådigbet. En man nedhissades utför fartygets bog, försedd med bräder och segelduk; och hvar gång fartyget steg på vågen, så att det skadade stället bief synligt, fick denve tillfslle ast slå ett par slag på spikarne i den sålunda aovbragta förhydrvingen. Iogen ville stanna mer än 5 wiou er vid detta göromål, ty med hvarje sättning, fartyget gjorde, måste han ned under vatinet. Kaptenen, likasom det ofriga befälet, deltog i goromålet, som lyckades så, att många passagerares hf dessutom varor, till ett värde af 300,000 dollars, räddades.