Aftonbladet – 17 maj 1838, sida 2

En åhörare af Hr Mankells sista konsert, som, ehuru ej ll yrket musicus, likväl tror sig ega sinag och känsla för dot musikiiskt sköna, kan oj uadorlåta att, i nledning at det, förlidna gårdag i Dagl. Allehnda ivflina, Oodilliga och af afunden dikterade, insänd: tadlet mot Hr Mankell till hars tröst tillhviska hinsm, dessa Bä-gers ord: Wenn dich die Lästarzunge sticht, So lass dir dies zam Troste sagen: Die schiechtstea Friächte sind os nicht, Woraao dis Wespen nagen, ) ) I öfversåttnisg: Om smädarens tunga sårar dig, så trösta dig med detta: Det är ej de sämsta frukterna, på hvilia gotingarse gnaga.