Aftonbladet – 4 maj 1838, sida 1

Utdrag af tvenne från Chefen för den i MeI delhafvet kryssande Kongl. Svenska och Norska eskadren, Kommendör-kaptenen och Rid.Idaren Friherre Gyllengranat, ankomna under:dåniga rapporter, daterade Malta den 15 Mars och den 1 April innevarande år: Efter att hafva verkställt den nödiga reparation, sam erfordrades å fregatten Josefine, till följd af en Turkisk fregatts ombordläggning, och hvilken reparation kostnadsfritt verkställIdes å Turkiska varfvet, afseglade eskadern från Alexandria dea 24 Februari. Några få dagar derefter utbröt å fregatten Josefiae och Norska korvetten Örn en elakartad rödsot, som visade sig af en betänklig beskaffenhet, i syrnerhet på Iden sistnämnde, å hvilken, redan den 4 Mars, J4 man aflidit och 29 voro sjuke. Vid samma tid hade på fregatten 2 aflidit och 31 insjuknat. Den 8 inträffade en svår storm, som tillväxte under loppet af 3ae dagar till den grad, att, stormseglen, som fördes, blåste sönder. Korvetten Örn, som under tiden blifvit skild från de öfriga fartygen, lyckades att inkomma till Malta den 10 dennes. Under storm-dagarna hade sjukligheten på fregatten betydligt förvärrats, 3ne man hade ytterligare aflidit, och de sjukas antal steg den 12 till 36 man. Följande dagen ankommo fregatten Josefine och korvetten Najaden till Malta och förlades i karantän. Vid ankomsten dit hade korvetten Örn 42 man på sjukhuset och 7 hade, sedan afresan från Alexandria, aflidit. De af fregattens sjuke, som varit angripne, till ett antal af 24 man, blefvo transporterade till lasarettet: om bord qvarblefvo 16 man sjuke, hvaribland 6 utvärtes skadade; Efter fregattens ankomst till Malta hade 1 man aflidit, således utgjorde hela antalet af döde å fregatten, sedan afseglingen från Alexandria, 6 man. . Korvetten Najaden har väl lyckats undslippa rödsoten; men sedan några dagar har en elakartad feber der visat sig. 7 man befunnos sjuke å densamma, hvaribland Chefen och en man utvärtes skadad. Anledningen till det sjuklighetstillstånd, hvaruti Kongl. Majts skepp sig nu befinna, torde icke vara lätt att inse. Provianten är god, förfriskningar hafva erhållits, väderleken i Alexandria var i allmänhet vacker, temperaturen jemn, vattnet väl icke klart, dock välsmakande. På Malta äro vid denna årstid, hvilken ännu icke kan anses vara annat än vinter, dysenteri och febrar icke obekanta sjukdomar. — — Den sednare underdåniga rapporten innehåller. att 3ne man å fregatten Josefine och 3ne å kor. vetten Örn aflidit sedan sista rapporten af dep