ee MER DET TYSKA LIF-ASSURANOCEKOMPANIET. ; Detta Bolag, som tag sin börjen i Libeck den 14 Dec. 1828, gaf anledning till de sedermera i Tysks end upprättsde 7 dytika Bolag; och man ser med sann tillfredsställelse, att den välsignelse, som Lif-AsuranceKmpanierne, sedan mer än 100 år, utspridde öfver otaliga familjer i England, äfven visar sig verksam, icke allenast i Tysklend, utan äfven i Norge och Danmark, och att smärtan inom många f miljer, hviika förlorade sina försörjare, derigenom mildrades, att de häfde bekymren för dess fortkoiast och erbjödo dem medlen till en angenäm och sorgfri existence. Ofranvämnda Bolag figoar sig af ett allmönt bifall och deltagande, redan af det skäl, att det h:r en stor mångsidighet i affirsväg, och derigenom hugnande inverkar på många lifvets förhållanden. Det ofvertagor icke allenast Assurance på enskildta personers lif, på lif till förmån för en bestimd person, i händoise af denres längre lefaadsålder, och på tvenne förenade personer, utan det öfse:tager äfven: Utstyrsel för barn vid en viss tillryggslagd ålder, hvarigenom föräldrar kurra försäkra sn: dötts rar om utstyrsel vid giftermål, Iätta för sina söner inträdet i det medborgerliga lifvet, anskaffa mecet till deras Akademiska studier Oo. s, v. Utbetalningar af Lifrin tor, hvarigenom mången, hunnen till hög åldor, kunde finna sig för. niedd att anförtro en del af sitt kapital åt Be mpagviet, för att förräkra sig om högre ränta än vanligt. Utbetalningar af uppskjutne Lirränto hycrigenom isynnerhet Embotsmän, antingen fcenom insättandet af ett kapital eller genom Syria inbetomingar, kunna tillköpa sig en årlig ranta, som tajer sin början efter en tiderymd at flera år, och för hvilken den årliga inbetalningen blir mindre, ju längre tiden för räctans utbetalande tillbakasättes. Kompagniet ötverteger slutligen Utbe alningar till underhåll för Enkor, ställde på kagital fot eller på årliga inbetalningar, Assurance på till 25ägsna Verldsdelar rosande personers lif m. m. Detta Bolags allmänna nytta skall äfven blifva klar för Stockholms innevånare och åstadkomma ett oftare besagnande et dess mångsidiga affsrsgrenar, hvilket redau så ofta händer i alla delar af Tjsitlend, Schwei!a, Norge och Danmark. Vid den sllmärna sammankomst, som hölls af detta Bolags Intressenter den 49 Jutvi 1837, fremlas des dess åttonde årsberättelse. I följd af det ganska gynnande resultat, densamma utvisede, bleto vid denra ssmmsnkomst följande beslut tattade, hvilka bevisa en I:rättnings solida och liberala handlinj sätt som, sedan dess stifte!se, hugnas af den syckligaste framgång och som genom utbetalande at den hetydande summan af mer än 5C0,000 Mörk Conrant, vid inträffade Södsfell, välgörande inverkade på många familjers förhållanden, hvilka blifvit becöfvade sina försörjaro: os 4:o Dem, som för hela Jifstiden assurerat sina lif, lemnas fritt val, antingen att, å förfallavda Pros longations-Premier aträkna deras andelar uti första vinstutdelningan den sista December 1835, eller :tt 1å ta dom stå inne hos Kompaniet till deras död, Samma beslut gätler äfven för kommande vinstut?elningar, hviika de möjligen kunna upplefva. Det kan icke vara något tvifvel underkastadt, att hvarje följan de vinstutdelning måste blifva betydligt större än den föratgångne. 2-0 De Assurerada boviljas hädsnelter Poartofrihet, äfvensom befrielse från stämpelafgilt. Blott i det fall, att Assuravcef blir förneksd, bör den sökande ersätta partokostnaden. Jag har icke kunnat underlå:a att meddela Stockhoms iunevånsre dessa beslut och får jag tillika tillkännagifva, att don der bosatte Vinhandlsren Hr C F. Roeck hädanefter såsom Agent hevskar det Tyska Lif-Assurance-Fompaniets intresse, så vil i ötcekholm, som dess omgifning; och tror jag mig hafvi skäl att förmoda, i enledvicg af den fr: mgång dotia Kompari haft i endra länder, det bemäde Hr Cs J. Boeck i Svergo skall förvärlv2 Kompenist gonska mångö nystdeltagare. Liiteck 1838. C. W. VERMEHREN. General: Agent . för det Tyska Lif-Assvrance-Kompanetd Der sodnaste Årsberättelse, Pl ner och Formuilärer till eriorderlige Läkare-Attiester äro kosivsdsfritt att tilles a0s C. F. ROECK. Agent fin Ia mo ra Ti ASssurance-K ompDaniatl