Aftonbladet – 24 april 1838, sida 3

Hos Bokhandlsre i Stockholm och Landsorterne: VALDA PREDIKNINGAR af Dokt. Fredr Strauss. Öfversättning. Tvenne häften, å 40 sk. hvardera. Sv, Lit. Föreningens Tidn, 1834, Nr 51, innehålller i afseende å dessa Predikningar: Författrren at Klockljuden äger ett namn, som länge, ätven inom vårt fädernesland, varit kändt och älskadt. — Författaren utgaf dem i sin ungdom. De äro derföre iefvande alster af hans ungdomliga hänryckning för det högsta och vigtigaste i lifvet; ljuset otvanifrån och värman inifrån förena sig att låta det heliga för hans betraktelser återstråla, ien form, som om den ock kanhända alltför uteslutande tager kän slan i anspråk, likväl eger en skönhet, som nästan försmår att kallas poetisk. Annorlunda och likväl densamme, framträder Förf. i de predikningar, Ref. här går att anmäla. Annorlunda; ty det religiösa lifvet inom honom uttrycker sig här med högre kraft och i högre fulländning; anirgen har öfvergått till insigt; känslans svallande hänryckning till trons lugna visshet; det poetiska skimmer, som göt sig öfver denna tro i dess första morgongryning, har smånigom vikit för sanningens enkla, allt förklarande middagsljus, hvilket genom fortsatt forskande i ordet gch ökad andelig erfarenhet klarare för Förf. uppgått. Men densamme, som i de förut utgifna Klockljuden, framträder denna Förf. äfven i sina predikningar; samma varma fromhet och christligalj allvar, som gjort de förra för mången läsare dyrbara, uttalar sig äfven i de sednare; i båda framstrålar samma inre religiositet trån ett hjerta, upplyst af uppenbarelsens: ljus, helgadt af nådens kraft, brinnande af Christi kärlek. Det heliga ordets lära om den fallna menniskans benådning och helgelse har oafbrutet för Förf. förblifvit grunden för hans tro, hufvudsumman af hans erfarenhet, medelpunkten för hans bemödande, Om man derföre vill kalla Klockljuden en idyll i det christna templets omgifning och förgårdar, kan man anse dessa predikningar för en röst från detta templets innersta helgedom. Prediko-ämnena äro, bland endra t. ex. Våren firar Christi minne, verk och löfte; Huru Christus gifver oss sin Påskvälsignelse; Huru vi på skördefestens ståndpunkt hafva att betrakta vårt lif:från dess jordiska och dess himmelska sida, m. m. JOrUISKa Och 0635 MANS fn Te