Aftonbladet – 17 april 1838, sida 2

Om den af Sjömannasällskapets i Steckholm verkställda utdelning af belöning åt dem, som utmärkt sig vid skeppsbrutnes rädaning. Den 29 förlidne månad sammanträdde förstärkta direktionen af Stockbolms Sjömannasällskap för att bestämma belöningar åt dem, som, med fara för eget hf, utmärkt sig för menniskors räddning i sjönöd. Till sällskapet hade blifvit ingifne fyra särskilda, ryska briggen An nas inlotsning i Bohusläns skärgård den 2 Nov. sistlidet år rörande bandlingar, nemligen 1) Ena skrifvelse från Sjömannasällskapets i Götheborg sekreterare, herr lotskapitenen O. M. Dreutzer; 2) Vidimecad afsknft af en från jagtuppsyningsmannen H. I. Bobman tll Kongl. Sjötullskammaren i Uddevalla afgifven rapport; 3) Förklaring af de i sistnämnde rapport omskrifne fiskare avgående deras biträde åt det förolyckade ryska fartyget, och 4) ena af D. M. Deyenberg vid Lysekibls tullkammare uppsatt beräkning öfver den ersättning, fiskaree Olof Simonsson på Smögen för sitt bergoingsarbete åtojutit. Af dessa handlingar inbemtades följande förhållande : sedan ryska briggen Anna, den 2 Nov. sisthdet år , omkring kl. 11 förmiddagen, under stark storm inkommit genom det ovanliga inloppet Sälösund, utom Kongshamn, och der sökt ankra, men stött på och mistat roret, samt börjat drifva, hade först Olof Simonsson från Smögen, med sin båt och 4 man, samt derefter Auders Pettersson från Grafverna, likaledes med båt och 4 man, begifvit sig ombord på det drifvande fartyget. Olof Simonsson och Anders Pettersson qvarblefvo ombord, men medsn Olof Simonssons båt afgick för att verkställa annan lotsning, höll sig Anders Petterssons i närheten af fartyget. I samma ögonblick skepparen låtit undra ankaret gå, ankommo från Smögen ytterligare 4 man, af hvilka två, nemligen Olor Nilssou och Lars Larsson, voro qvar ombord då briggen straxt derefter stötte på grundet Penningeskär och sjönk. De närvarande två båtarne räddade då 5 man af besättningen, samt dertill Olof Simonsson och Anders Pettersson, men de öfrige jemte de sist ankomne Olof srilsson och Lars Larsson omkommo. I detta ögonblick visade Olof Simonsson, som uppdykat ur djupet och fattat tag i stormerssen , den råcighet, att bam ropade till de bergande, att de icke måtte bekymra sig om honom utan först rädda de i större nöd varande, dem han med handen utpekade och hvaraf några lågo under briggseglet. Bergad och förd till sitt hem, dröjde Olof Simonsson ej längre der än som behöfdes för att ömsa kläder och något uppvärma sig, samt begaf sig derpå ånyo ut för att imlotsa en engelsk brigg. I bergarlön för de båda fartygen erhöllo fiskarena tillsamman 13 Rdr banko, hvilka fördelades mellan 11 man, cch utgjorde Olof Simonssons hela förtjenst, för honom och håt 2 Rar 8 sk., hvarjemte han den piföljande 4 November mottog för en half dags arbete å briggen Anna 16 sk. och för dess inbogserande till Sandbogen 24 sk., eller tillsamman för båt, arbete och lifsfara 3 Rdr banko. Efter det förenämnåe handliogar blifvit i Sjömannasällskapets direktion uppläste, beslöts att af de till belöning för skeppsbiutnes rägdning disponible 122 Rar banco, en scmma af 88 Rdr 32 sk. skulle mellan de i bergningen deltagande personer på följande sätt fördelas: Till Olof Simonsson från Smögen b:ko Rdr 16: 32. Anders Andersson d:o 8 Tobias Andersson d:o 8: Lars Andersson d:o 8: Pehr Hansson d:o 8: Auders Pettersson från Grafverna 8: Sven Petterssan dd: