Aftonbladet – 11 april 1838, sida 3

i PPenvvfumie Sjöarp, ett helt förmedladt tili ett haltit mantal Kronoskatte, beläget i Ble. I kinge län, Bräckne Härad och Hoby socken, 3 1f mil från Carlskrona, 2 1f2 mil från Carlshamn cch 1 1f2 mil från Ronneby köping, har 35 tunnland öpen åker, hvaraf en tredjedel består af lera; flera tunnland till gräs igenlagd åker, utom många ypperliga odlingslägenheter. En vacker och växtlig skog at ek, bok, björk, alm och ask samt talloch granskog till husbehof; 3:ne fiskrika sjöar på ägorna, som äfven gärdar deromkring så, att egendomen håller endast 98 famnar rågångs gärdesgård; ängen är god och bördig, bestående endast af hårdvall; till sommarbete finnas 5 hagar, utom en vidsträckt utmak, vid gården kunna sommaruch vinterfödas 50 st. fäkreatur, 4 å 6 st. hästar, 20 å 30 spanska får, m, m. Nära gården är upptagen en cirka 450 famnar ång kanal, hvaruti är uppbygdd en husbehofs mjölqvarn med öfveffall och ett par stenar. Under gården äro 7 torpare, som på egen kost och utan betalning utgöra 848 dagsverken om året. Mangården är gammal, men behållea. Ladugården rymlig och till större delen nybygd. Bränneri och källare i godt stånd. En stor och vacker trädgård med många utvaldt goda fruktträd och buskar finnes. Egendomen är intecknad för 6000 Rdr bko, hvilka, om så önskas, få innestå, och om beloppet af den återstående köpeskillingen, jomte tiden för dess erläggande, hvilken lämpas efter köperens beqvämlighet, ken öfverenskommelse träffas genom korrespondens med Adressoch Kommissionskontoret i Carlshamn, som i öfrigt lemnar alla upplysningar om egendomens beskaffenhet.