Aftonbladet – 17 mars 1838, sida 2

Då det slitid utgjort en regel för oss, att icke tillbakahålla yttringea af vår öfvertygelse, när v finna någon handling af verkligt värde ifrån Re geriogens sida, så kunna vi icke underlåta at uttrycka den tillfredsställelse, som i detta ögonblick säkert hela Stockholms börs delar, öfve den utmärkelse Regeringen täckts visa densamma genom Herr Grosshandlaren Caspei Holmqvists utnämnande till Nordstjerne-Riddare. Om det är en regel att börd eller rikedom aldrig böra komma i betraktandst framför den verkliga förtjensten, bildningen och talangerna, så är det så mycket mer en lyck: när allt detta finnes förenadt såsom hos Hi Holmqvist. Genom sin skarpsinnighet i zffårer, alltid gynnad af lyckan, har han förvärfvat sig ifrån intet ej blo!t ett respektabelt välstånd, utan en verklig förmögenhet, och häruti visat si; äga den egenskap, som hvarje köpman önskar nemligen kunskapen att göra lyckliga spekulatio ner. Alla känna också hans enkla och lycklig umgängessätt och förmåga att meddela andr: sina insigter, hvilket utan tvifvel äfven varit ei anledning att vederböravde uppsökt honom, d han sjelf visserligen icke söker några nådebety gelser. Om i alla fall några anmärkningar skul le göras vid denna utnämning, så bör Hr Holm qvist kunova trösta sig med det gamla ordsprå ket: att afunden är ärans följeslagare; i all fall länder det Regeringen till heder, att der kunnat upptäcka hans förtjenster.