Aftonbladet – 16 februari 1838, sida 3

Carlshamn den 9 Febr, Uppbörden vid Carlsbamns tullkammare har för år 1837 utgjort banko Rdr 87,124: 7, 4. — Under årets lopp hafva 66 fartyg från utrikes orter här inklarerats, hvaraf 13 från Lubeck, 3 från Lissabon, 15 från Norrige, 2 från Flensburg, 9 från Köpenhamn, 1 från Amsterdam, 4 från Danzig, 1 från Neustadt, 1 från Bandholm, 4 från Prestoj, 1 från Petersburg och 1 från Eckenförde, med least, samt 17 från diverse orter barlastade. 70 fartyg hatva till utrikes orter utklarerats, neml.: 43 till Libeck, 8 till Holstein, 8 till Köpenhamn, 4 till Bornholm,, 23 till Norrige, 1 till Hull, 1 till Amsterdam och 2 till Frankrike, lastade, samt 3 till Preussen med barlast. Vintren har här varit sträng, och sjön belagd med is så långt som ögat kunnat se. Dagligen göras pro-menader ill det på något afstånd från bryggan liggande kastell. Kölden har här varit 22 grader stark, (Carlshamns Tidn.)