Statstidmingen berättarisår afton, att en konflikt uppstått mellan svenske kofferdi Skepparen Kraft, förande Briggen Agnes ifrån Götheborg, och karantänsbevakningen i Cuxhaven, derxföre att Kräft förmenas hafva utlupit deri från, utz:n iakttagande af behöriga formaliteter, De hade derfore skjutit efter fartyget, först med lost krut, och sedan skarpt, hvaraf taklen någo: skadats; samt vidare skickat efter det en patrulljakt, som upphunnit och återfört fartyget till Hamburg, der laga undersökning nu kommer att anställas i t. f. Svenska och Norska Konsulnas närvaro.