Aftonbladet – 6 december 1837, sida 4

—— —5S————— . ee . . Upptäckt för BränvinsProducenter. Uti Nr 11 af det 13:de Aftonbadat, har en Herr L. Gumbinnen från Tystland, genom Hrr P. E. Lorent på Lerje, erbjudit en Vigtig upptickt för Brinneriegaren, emot ett honorarium af 1000 Rår res, jemte resekostnad-ersättning m. m, Utan att drega i tvilvelsmål upptäcktens vigt, tyckes det bestämda vilkoret för inhemtandet af konsten, blifva för drygt, för mängden af bränvinsproducenter i Sverige. För att således lemna tillfälle åt eg1re af mindre brännerier och åt dem, som möjligen skulle anse de af Herr Gumbinnen bestämda vilkor for kostsamma, att ur tillmäskningen. den må vara af säd el!er potstas, draga i möjligaste måtto all spiiitushalt, är undertecknad sinnad, att begära patent på en förbättrad konstruktion af bränvinsbränningsredskap jemte portativ tillmäskningsmachin, hvarigenom nämnde ändsmål fullkomligen kan vinnas, hv-rjemto tillverkningens belopp, med besparing z3f tid, ved och arbete, relatift till det med vanlig bränvinspanna med mäskvärmare betydligen ökas. (Det torde härvid böra nämnas, att sistnämnde apperater, utan betydlig kostnad, kunna med lätthet ändras till en apparat at min uppfinning.) Ritning på denna forbättrade bränningsappsrat och pertetit tillmäsknirgsmechin, erhålies för 50 Rdr banko, hvilken betalning ej behöfver erlägg:s förr, än efter på stället inhemtad kännzdom on uppfinningens företräde, Då hkväl genom blotta ritningirne det är grnska lätt, att låta eftergöra begge appareterna, lemnas tillfalle att genom korrespondens med undertecknad erhålla ritningarne, då i sådant fall beta!ningen bör åtfölja reqvisitonen. Då, såsom ofvan är nämndt, jag på upefinningarne ämnar begära patent, anser jag mindre lämpligt, att ifrågasätta någon sådan, som den at Herr Gumbinnen begrdta förbindelse å 4000 Rdr rgs, utsn kommer den, som olofligen begagnar sig af uppfinningerne, att endast underkasta sig den risque som patenl:garne bestämma. Upsala och Vendel den 27 Nov. 1837. P. N. STOLPE.