Aftonbladet – 13 november 1837, sida 3

Till Redaktion af Aftonbladet! Anhålles ödmjukeligen, att med det första i Afton bladet måtte blifva införd följande: Slutredovisning för de gåfvomedel, som till under teknad blifvit öfverlemnade till förmån för den o lycklige afskedade soldaten Olof Jansson Käck oc dess fånige son i Orsa socken af ÖsterDalarne: Med posten från Wexiö den 26 Juni: Till den o lycklige afskedade soldaten Olof Jansson Käck oc hans döfstumma fånige sor, af Hodie Tibi Cras Mi hi, 3 Rdr Bko, Med posten från Arboga den 24 Juli: Till minli dande Broder och Vän Johansson Käck och hans sju ke son 2 Rdr Bko, Sedermera är ock af en okänd lemnad 4 Rdr Bkc under motto: I anledning af den 49 Juni. Och får jag vid denna slutredogörelse glädjen omförmäla, att Kyrkoherden i Orsa, Hr Contraktprosten Mag. OL. Ulr. Arborelius, till hvilken dessa mede snart efter deras ankomst öfversändes, lemnat der fägnesamma underrättelsen, att både Käck och des: son blifvit hulpne genomde bidrag, som så barmher. tighetsfullt blifvit lemnade dels till Redaktionen a Attonbladet, dels till Hr Contraktsprosten sjelt ect dels till underteknad. a Välsignefse och frid skall bo i moanniskovännens hydda. Fablun den 9 November 1837. Axel Odelsberg.