Aftonbladet – 16 oktober 1837, sida 4

NEDSATT PRIS, blott till innevarande års slut, ifrån 2 Rdr tlll 1 Rdr Bko. ALLMÄNT BOKHÅLLERILSYSTEM, af EDVARD HEYMANSON. Bokföringskonsten är till dess beskaffenhet och ändamål i, allmänhet känd, så att något tvifvel ej kan uppstå om denna kunskaps vidsträckta nytta. En hvar. som dritver borgerlig rörelse af något omfång, finner behofvet af att föra räkning öfver hvad yan eger, tillverkar eller producerar, hvad han emottager och utgifver, fordringar och skulder, vinst och förust, hvilket allt, då blotte minnet ensamt ej kan anlitas härom nödvändigt måste antecknas i en vis3 orpning och hvaraf man sålunda får en samling af förda räkenskaper i debet och kredit. Dess2s ordnande och uppförande i böcker är ej allenast behöfligt, utan det är äfven af vigt att sådant sker med ordaing och precision, hvilket ej låter sig göra utan en plan för form och procedur. Ty vill man icke blott hatva upptecknat en och znnan summa i debet eller kredit, utan önskar tillika att fullkomligt känna sina affärers utveckling och förhållanden, samt derötver ega en stående, kontrollerande öÖ:versigt till siffran; så inser hvar man, att detta här hufvudsakligen beror på ett efter behofvet afpassadt bokföringssätt, som sätter hufvudmannen i tillfälle att, närvarande eller frånvarande, med möjligaste noggrannhet badömma sina affärers gång och ställning. Imedlertid är det väl för dem, som idka en mindre vidsträckt rörelse, af vizt, att vid ett och annat tillfälle kunna dels sjelf erhålla, dels för andra framlägga en klar, fullständig och pålitlig öfversigt af sina affärers ställning. Har man Kommissionshandel och önskar redovisa för sir Kommittent, eller är man associerad och en utbrytning skall ska, eller vill man intressera tredje person i sin industri, eller fordras det att undanrödja ett uppkommet misstroende; så finner man ovillkorligen Sehofvet af en bokföring, som leder till nyssnämde resultat. Månget till obestånd ledande öfverdåd i utgifter, föranled deraf att man trott sitt tillstånd vara bättre än det verkligen var, mången förhastad cession, månget uppsåtligt bedrägeri vore förebygdt, om man betjenade sig af ett bokföringssätt, som egde goda koatroller och en lätt öfverskådlighet, samt när som helst lämpade sig till en summarisk afslutning, utan att fordra det mödosamma uppgörandet af ett formligt bokslut. Då nu hvarken öfversigt eller kontroller vinnas genom den Enkla metoden, men men likväl, emot de här anförda och temligen allmänt erkända grunder, icke torde kunna bestrida behöfligheten af beggedera, och, vanligen mera af farhåga för den Dubbla metodens vidlyftighet och invecklade form, än af full belåtenhet med den Enkla, gpifvit företrädet åt den sednare; så är det sannolikt, att de, som hittils med förkärlek omfattat det s. k. Enkla Bokhålleriet, skola i ofvannämde Nya System se sin Önskan fullkomligare motsvarad, då de med det förras enkelhet och redighet finna förenade de kontroller och den ständiga öfverskådlighet, som utmärka det sednare. De som önska detta arbete till det nedsatta priset, behagade innan årets slut göra reqvisitioner tager. hos Boktryckaren L. J. Hjerta, Stockholm, emedan det ursprungiga priset derefter ovilkorligen vid deraf