Aftonbladet – 27 september 1837, sida 3

12:, 12: 12, 12: 24.; BRågm öl pr lisp. 4 Rdr; Korn pr t:a 11: 12,, 11 Rdr oa sky; Blandsäd 8. 12, 9 Rdr; Ärter pr t:a 14:, 11: 36., 15:, 12: 24.; 13 Rår, 36 sk.; Bräavin pr kanna 38, J8 sk. 3 rst, I sk., d:o med fat 41 sk; Kebeljou pr t:a 36:, 38 Kitr; Sey, medel, pr lisp, i Rdr 36.: Potteska pr lisp. 2: Rd, 2 kdr 36; Valg prlisp. 6 Rdr 12, 6: 15.5; Hempolja pr ka Rdr 10 sk. Tjära pr ta 7 Kdr 4 sk: Salt St Ybes, pr tunna 6 Rdr 46 sk., 6: 20., 6 Her 24 sk; d.o Tena Vecchia, 7 HKdr; Kaffe pr skölp, 23 sk, 23 sk 6 rst.; 24 sk , allt res. Hamnoch Torgpriser d. 27 Sept: (Tillicrseln medelmittig) Hvete. 15:; Ärter 15: 24 å 16: Råg 11. äå 12; Kum 102 10. 24; Hafre 7:; hvetmjöl 1: 24.: 2åcmjöl 1; thimotejhö 28 sk.; Hårde valishö 24 sk. Lisp.: Rökt lax 20: Gäddor 9; Aborre 6 å 7 sk, Ål 46 å 185 sk pr skålp.; strömming 16 a 24 sk, velr; simpor I6 sk. tjoget,; krättstiertar 2 Rdr kannan; Flaåsk 5 å 5: 24 pr Lisp; små grisar 4: 21. a 2 Rdr st.; kycklingar 24 å 32 sk, st; ungt nötkött 2: 16, Fårkött 2: 32 å 3:; vr Jisp.; Potates 3: å 3: 12 pr tunna; honung 2: 24 pr k:a; vx 1: 46 skålp Westeråszurkor 2 1 å 2 24 pr kanna; färskt smör 24 sk. skålp.; Ved: ( den i Lördags inkomne 692 famnar) Björk 10:; 0: 24 a 7:; Gran 5 å d: 24 famnen, allt r:gs. Telegrafrapporter: Från Dalarö den 26 Sept, kl. 6 e. m, Ink. fartyg: År glartyget Svenska Lejonet från Mem. Kl. 34 5 Utter, galeasen Johanna, Stafsjö, stångjern: vind S.V. Från Sandhamn samma dag: Komne fån Stockholm i morse och till sjös straxt gänane: Klingstedt, brigg:n Ceres. Komne från Stockholm kl. 5. e m.: Anrderssou, slupen Svan; Sjöström; slupen Christina, qvarligg nde; vind V.S.V. Från Furusund 8. d.: Inkomne fartyg: 1 galeas, 4 storbåt med 100. famnar ved. Utgånget fartyg i middags: Pettersson, briggen Carl August; vind VN V. Från Dalarö den 27 Sept. kl, 1f2 12 f. mi: Inga fartyg synliga i sjön. Sedan sista rapporten intet passerat: vind rordlig. Från Sandhamu: Inkomne fartyg i går aton: Clasen, Kofferdifarty get deYriendschap, Pillau, spanmål, skall ligga i karantän, Inga fertyg synliga i sjön; vind N,N.V. Från Firusund: Inkomne fartyg: kl. 8, 15 min. Ångfartyget Furst Menschikoff. I går afton: Tledman, skon Najaden, gamla Carleby, tjära och div. Halltin, skon. Patron bars, Skelefteå, div; 1 valeas, 1 storbåt med 100 famn, ved. Inga fartyg syrliga i sjön; vind N.N.V. Stockholm. Inkomne Skeppare, från Inrikes orter: Den 27 Sept. Prån Gottland, C. P. Bohm, kalk och div, åhns. J. Cederborg, bränvin och dir, — Sälfritsborg, E. Sevelius, bränvin och div. — Hu diksvall, J. E. Gähls: orff, jern och div. — Malmö, J. N. Hulth, spannmål och div. — Skelefteå, A. Söderlund och J, Åberg, bröder, Från Urrikes orter: — Welgast, M. Peters, spannmål.