3 kagfartyget SJÖHÄ7 STEN afgår alla Tisa S per dagar kl. ö f. m till Örebro. och åter alla Fredagar vid samma tå. Biliotter för passagerare säljas i Werodells Diversehandel vid Fiddarhustorget. Restauwration finnes ombord. Ångfartyget NORRKÖPING afgår trån Stockholm Söndagen den 24 Sept. kl. 6 på morgonen, till Norrköping och återvänder Onsdagen, Restauration finnes ombord. Biljetter för passagerare säljas uti Wearodellas Diversebod vid Riddarhustorget, Ångfartyget COMETEN afgår ingtundande Onsdag den 27 Sept kl, 5 förm. till Norrköping och återvänder Fredagen vid samma tid. Biljetter för passeagerare säljas uti L. J. Wsrodells Diversabod vid RBiddarhustorget. Restauration finnes ombord. Ångfartyget ORMEN LÄNGE otgår alls Fredager Xl. 6 f. m. till Linköping, samt åter alla Tisdzgar vid samma tid. — Biljetter för pas2agerare gälar uti Warodells Diversobod va Bidderhkustorget Rostavration fnnas om bord. ångfartyget UPLAND afgår nästk. Onsdag den 27 ds kl 8 förm. till Upsala, och åter Thorsdagen vid samma tid — hvarefter fartyget från och med Freda gen den 28 intager dess bestämda reseturer till Upsala, och åter Lördagen vid samma tid, Biljetter för passagerare och fragtgods säljas uti Warodells Diver: sehandel vid Riddarhustorget. Restauration finnes ombord. I anseende till Nyköpings marknad 2 går Ångfartyget ELLIDA till Nyköping nästk. Söndag den 24 ds kl. 6 förm, samt återvänder Måndagen den 25:te kl. 8 förm. Biljetter tör passagerare säljas i Törnqvist Bergers Bokhandel (Storkyrkobrinken Nr 9). Fragtgods emottages ombord Lördagen d. 23. Restauration finnes ombord. Ångfortygot YNGVE FREY afgår la Tisdirga och Frodagar kl. 6 f. m. till Strengnäs och Westor—4 ERA