;yns, 1 Börzot al vethgaan och Svsrtons greet: I Me s B. ER ya 13 5 Ene gj je ER RR -— w OJ JOJ—— MMMM Ångfartyget GRIPEN sfsår nästa Söndag den 10 Sept. kl. 6 förm. till Strengnäs och Arboga, samt åter Tisdagen den 42 vid samma tid. Biljetter för passagerare säljas i Warodells Diversebod vid Riddearhusatorget. Restauration finnes ombord, Ångfartyget AMIRAL v. PLATEN 2fgår Thorsdagen den 14 Septemb. kl. 5 förm,, kanalvägen från Stockholm till Götheborg. Ångfartyret DANIEL THUNBERG afgår samma dag och tid från Götheborg till Stockholm. Dessa fartyg emottaga och sflemna passagerare och fragtgods vid de under vägen varande stationer. Biljetter för passagerare säljas uti Warodella Diversehendel vid Riddarhustorget. Restauration finnes ombord, ÖRNEN, till Enköping, Fredagen den 8 Sept. kl. 7 f. m. och åter Lördagen kl. 8. Biljetter å Dagbl. Kontoret Ångfartyget GRIPEN afgår Torsdagen den 7 Sept. kl. 6 f.m., till Nyköping, samt åter Fredagen fen 8 Sept kl. 8, Biljetter för Passagerare säljas uti Warodella Diversohande! vid Riddarhustorget, Restauratior finnes ombord. Ångfartyget ERIK NORDEVALL afgår nästkommande Lördag d. 9 Sept. kl. 5 på morgonen, till Södertelje, Söderköping och vidare kanalvägen till Götheborg. Fartyget emottagser och 2flemnar passa gorare och fragtgods till alla vid Götha kanal belägm stationer. Biljetter för passageraro säljas uti Warodells Diversehandel vid Riddarhustorget. Restaurntioa finnes ombord. Ångfartyget YNGVE FREY afgår alla Tisdagar och Fredagar kl. 7 f. m. till Strongnäs och Woesterås, samt återvänder alla Onsdagar och Lördagar samma tid. Biljetter för Passagerare säljas uti Warodella Diversebod vid Riddarhustorget. Restauration finnes ombord. ångfartygot GUSTAF WASA afsår alla Tisdagar och Fredagar kl. 6 på mergnarna till Strengnäs och Arboga, samt återvänder alla Omsdagar och Lördagar Bit. m, Biljetter för Passigorare säljas uti Warodella Diversobod vid Riddarhusatorget. Restauntiox finnes ombord, Ångfartyget ORMEN LÄNGE atgår alla Frodagar kl. 6 f. m. till Linköping, samt åter alla Tisdagar vid samma tid. — Biljetter för passagerare sälja uti Waredells Diversebod vid Fiddarhusatorget. Restauntioa finxes om bord. Ångfartyget SJÖHÄSTEN afgår alla Tisdagar kl. 6 f. m. till Örebro, och åter alla Fredagar vid samma tid. — Biljetter för passageraro säljas i Warodells Divorsehandel vid Riddarhustorget. Rostauration finnoa ombord. Ångfartyget KOMMENDÖR-KAPTENS Reseturer i September och Oktober månader: Fartygot afgår till Stockholm. den 9 Sept. fr. Jönköping 18 Stockholm Götheborg. 28 Götheborg Stockholm. 7 Okt. Stockholm Götheborg. n 18 Götheborg Stockholm. sarat emottager Passagerare och fragtgods till alla vid Götha kanal belägne stationer, Ångfartyget GOTTLANDS förändrade Reseturer: Ångtartyget GOTTLAND afgår: hvarjo Onsdag kl. 6 f. m. fr. Stockholm till Wisby, hvarje Fredag kl. 9 f. m. fre Wisby till Westervik, och hvarje Lördag kl. 10 f,m., från Westervik Skärgårdsvägen direkte till Stockholm. Biljetter för passagerare säljas hos J. L. Strindberg vid Stadssmedjogatan i Stockholm, Hr Rådman N. Klingvall i Wisby och Hr Rådman Eggo i Weatervik, UPSALA Angfartyget lafgår alla Thorsdagar kl. 6 förm, till UPSALA med Passagerare och fragtgods, och åter om Fredagen lafgår ånyo Lördagen med passagerare och en jak I bogserad, hvarå gods emottages till vanliga fragtpriser I och återvänder fartyget till Stockholm hvarje Måndag. Biljetter för passagerare, och fragtsedlar för gods som säades med ångfartyget, expedieras hos J. 1. SLRINDBERG. ÄNGFARTYGET THOR afgår till UPSALA alla Omadagar kl. Bf. m. samt to alla Thorsdagar vid samma tid. Biljettor säljas i Eu I ronii Eng. Porslinsmagasin snodt emot Kongl. Posthu 1 20. I ÅNGFARTYGET THOR 1 afgår Lördagen den 9 Sept, kl. 8 f. m. till Strengrä -l och Thorahälla samt återvänder Måndagen den 11 rl vid samma tid. Biljetter säljas i Eurenii Eng. Pors r linsmagasin snedt emot Kongl Postkontoret. Re stauration finnes ombord. I Ångfartyget FR EYA aa TT rr meg mir n MVC.