Å frivillig auktion försäljes på Carlslund, Thorsdagen den 14 nästkommande September kl. 412 på dagen, ett halft hemman zeåäteri Tholerud och ettfjerdedels hemman Rå och Rör, Carlslund, att tillträdas den 14 Mars 1838; båda belägna i Huggenäs socken af By pastorat å Wermelands näs, Egendomarne belägna 1f8 mil trån hvarandra hafva hittills varit i sambruk. På Tholerud finnas trenne (3:ne) jordtorp, hvaraf 2 föda häst, hvarmed utgöras resor och körslor för egendomen. 900 fria dagsverken utgöra dessa torpare dessutom, iemte öfverdagsverken mot betalning, Tholerud består af omkring 109 tunnland åker, 10 tunnl. äng, och 420 tunnl. skog. (Carlslur:d af 120 tunnl. åker, 35 d:o äng, och 50 d:o skog.) Jorden är på båda ställena god och djup aflera och lermylla. Vanligen utsås på båda ställena 20 t:r höst-, och 420 t:r vårsäde; vinterlödas 410 hästar, 60 st. Nötkreatur och 39 st. får. De årliga allmänna onerz uppgå inalles till cirka 40 Rår bko, skog finnes tillräckligt till gärdsfång och vedbrand. Abyggnaden vic Carlslund är i godt stånd; manmbyggningen 2 våningar hög under tegeltak; vid Tholerud är byggdt endast för arbetsfolk. På Carlslund finnes en stor och god trädgård med många och goda fruktträd. Mulbete tillräckligt i flera hagar. ÅAbyggnaderna på båd: ställena äro brandtörsäkrade till Rdr 3,570 bko, oct alla afgifter beta Till Tholerud hörer ena qvarnlägenhet med tulltist för 2 par stenar, ehuru obe: bygd. På båda egendomarne finnes 4,500 Rdr bk stående lån; för öfrigt ograverade. Betalningsvillkoren kunna lämpas någoilunda efter en reel köpares beqvämlighet, hvilket vid auktionen kommer att bestämmas, äfvensom öfriga grunder och vilkor för köpet; skulle någon Önska närmare underrättelse härom nan auktionen, så meddelas den af Inspektoren C. F. Gjöbel, hvars adress är Carlstad Brotorp.