Angskonerten Furst Menschikofi afgår härifrån Thorsdagen den 31 ds kl. 7 förm. till Åbo och Helsingfors med anlöpande at Degerby på Åland. Från Helsingfors återgår fartyget Mandagen den 4 Sept till åbo och inträffar i Stockolm Ons-j dags morgon på vanlig tid. — Åkdon samt fragtgods, ; med behöriga förpassningar, böra vara ombord Ons-: dagen den 30 kl. 12 förm. För Passagerare med: tullständiga resepass äro biljetter att tillgå hos, i CARL ROBERT FORSGREN, j vid Slottsbacken. i