HASJVELSOCH SJÖFARTS-UNRDERRÄTTELSER. Hamnoch Torgpriser den 3 Juni. (Tillförseln på torgen knapp.) Hvrete 14 Rdr, är ter 14: 24, råg 12 Rdr, korn 8 12, hafre 7 Rdr hvetmjöl 1: 24 a 1:28, timotejhö 1 Rdr, hårdvallshä 36 sk, råghalm 6 Rdr skepp., hafrehalm 24 sk gäddor 8 sk. aborre 4 sk. marken, mört 3 sk marken, strömming 12 sk.valn, ål 18 sk, marken kött 3 Rdr, fårkött 3: 36,fläsk 5 Rdr, potatis å 5: 36, ägg 24 å 26 sk., smör 24 å 26 sk marken, björkved 10 Rdr å 10:24. tallved 7 Rdr : 7: 24, granved 6 Rdr, alved 5: 24, allt rgs. Stockholm. Inkommen skeppare från utrikes ort: D. 3 Jun Från Laurvig, F. Anderson, med diverse. Passagerare med ångfartyget Solide, Fru Lang. Geheimerådet Baron Klinckowström. Handlanden Schmidt. Fru Holm. Demoiselle Holm Fru Eckstein. Demoiselle Annel. Häradshöfdivg Holm. -Demoiselle Palmgren. Smeden Ramstedt, Konditor Bandby. Kammartjenaren Clavodetscher. Betjenten Lundgren. Gesällen Enroth. ANMÄLDE RESANDE den 3 Juni. Handlanden Wobhlfart, Götheborg, Nr 5 Klara Södra kyrkogata; Studeranden Richter, Upsala, Nr 56 Malmskilnadsgatan; Kapten v. Gerdten, Södermanland Nr 1 Stora Nygatan; Grefre Wachtmeister, Greifswald, Hotel Görni; Studerande Wiberg, Upsala, Nr 44 Göthgatan; BruksInspektor Moberg, Mariefred, Ingeniör Jansson, Torshälla, Bokhållar Appelqvist, Södlerköping, samt Färgaren Hoffstedt Norrköping, Nr L Stora Gråmunkegränd; Studeranden Träskman, Upsala, Nr 13 Skomakargatan; Studerande Bergman, Upsala, Nr 10 Jilla Nygatan; Garfrare Hillström, Gelle och Handelsbetjenten Martin, Öregrund. Nr 40 Jern:orgsgatan; Studeranden Gaertman, Upland, Nr 14 Höorget; Handlanden Gustafsson, Abo, Nya Reisens cällare; Källarmästar Widegren, Nyköping, Nr 9 St. Nygatan; Handlanden Hagström, Eskilstuna, Nr 3 St. Nygatan; Brukspatron Wessman, Småland, Nr 6 S:t Paulsgatan; Handlanden Broms, Örebro, Nr 4 Stora Nygatan.