Aftonbladet – 14 april 1837, sida 3

Af trycket har nyss utkommit och säljes i de flesta Boklådor i hufvudstaden och landsorten: EH KYNT THB ENPRA EN AFLIDEN FURSTES HAT 14 AH MIB EREF OM ENGLAND, häft. 1—6, komplett, 4 Rdr 28 sk. bko. Om detta arbete yttras i Sv. Lit. Föreningens Tidning följande: Med rätta har nen anmärkt at Förl. är en ,virtuos i att berätta, Hans stil ä sjelfsvåldig, full af Engelska och Transyska phraser men oöfverträftlig 1 lätthet, smidighet och rörlighet Utom Prinsen af Ligne, som dock vanligen nyttjade Frankrikes språk, och utom Goethe, som hör till er aunan och högre sphär, gilves det knappt någon Tysk, som, mer än han, är i besittning af den Fransmännen egna konst, som de kalla Peart de narrer. Den minsta småsak blir i hans penna lefvande, pikant eller pittoresk. Han har en stark observationsförmåga, särdeles af löjligheter, — en skarp blick, särdeles lör nästans svagheter. Hans bok ofrerflödar af godt skämt, infall, lekande teckningar, pikanta anekdoter. Såsom tidsfördrifsläsning kan man sällan träffa en mera amusant. Icke sällan är han äfven lärorik. Hittills var den högre aristokratiens lefnadssätt inom deras egna väggar för den öfriga verlden så godt som obekant, med undantag af hyad man erfor at vissa romanskrifvare, hvilka dock, (såsom vi sett Engelska Critici påstå) till en del framställt det falskt, emedan de sjeltva mer eller mindre varit fremlingar i dessa sublima regioner. Furst Pickler-Muskau är den förste, som fört sina läsare upp till denna olymp; genom henom lära vi känna dessa salige, sterlingglänsande olympier, såväl på deras bullrande fester i hufvudstaden under the season, som på deras landtgods om sommaren, d. v. s., på det gemena språket, om vintern, ty många ord hatva i den stora verldens språk en omvänd betydelse. Vi lära känna deras kolossala, all föreställning öfverstigande luxe, och begripa nu hemligheten, buru en privat man kan lefva upp en inkomst af 50ända till 180-tusen pund St, — Vår Furste visar sig vidare äga en bildad smak vid bedömande af den sköna konstens serskilda prudukter. Han är en af de få, som kan beskrifva målningar; vid alla andras beskrifningar af sådana föremål har Rec. sällan rönt andra känslor, än dena önskan att sjelf få se dem. Dock undantager han från detta omdöme Russell, i dess resa i Tyskland. Icke mindre säkert är hans omdöme i architekturen. I sina kritiker öfver Britiska skådespel och skådespelare röjer han jemväl ett fint omdöme. Uti trädgårdskonsten är hans smak erkändt klassiskt. Öfver denna konst har han efter hemkomsten från England utgifvit ett berömdt praktarbete; hans egen park i Lausitz vid floden Neisse prisas af sjelfva Engelsmännen, som dit anställa konst-vallfarter. — Öjverallt är han en angenäm ledsagare; alltid har han någonting roande att berätta; aldrig tröttar han genom ör stor vidlyftighet. Emedan det skulle blifva för vidlyftigt attuppehåla oss vid alla de nu anmälda häftena, vilja vi blott lyktigt angifra sista hältets hufvud-innehåll. Limnerick — der Fursten emottages som en son af, Navoleon. Rese-ätventyr. Besök hos OComnell och mekdoter om the great Agitator. Irländsk folksaga. Michelstown, novell af Lord K. Ihe Rock of Casrel, Irlands praktfullaste ruin. Holycross, och dess nonumenter. Dine med 18 Katholsa prester. Hals rytande harjagt. Märkvärdigt parlaments-tal af K. sceorg Lil., begynnande. Mina Herrar och Tjäderuppar, med stjertarne i vädret., . .. Anna en Irändsk saga. Fursten anställer en fest för landtjunare. Historien om Sergeanteu Scully. Dublin. A— iekdoter om Lady Morgan och hennes vackra niecer. olkscener. Anekdot om Miss Oneil. Öfverfart till ingland. Domkyrkan i Shrewsbury. Tintern Abey. Bristol och dess skönheter. Rash — Koungen af Batn Den besynnerlige Beckford, en Byron i prosa. Den sörjande Enkan. Druid-monureutet i Stoneheuge och ätventyret der. Cathedraen i Salisbury. Boxerings-anekdot. Postvagnen och itven. Dover och Calais. Fransysk maivitet. Beöket hos den förut omtalta B, i. d. Konungen i sondons moderike och upplinnare at de stärkta halsukarne. En Fransk diligens. Paris. Anekdoter om lapoleon och Kejsarinnan Modern. Theater. Amas fsked. Enligt de nyaste tidnings-underrättelser, har Furst uckler-Muskau anländt till Alexandria, samt der blifit emottagen med stora ärebetygelser, samt har derrån afrest, för att besöka pyramiderna och vidare ubien. E. Kruses Kontorist, 4:de Original-Upplagan a för billigt pris nå Afttonbladskontoret.