Aftonbladet – 13 april 1837, sida 4

NV AN eten etrten JE on trenden um Inte J vm WEAR emellan Stockholm och Götheborg, samt orter ne vid Götha Kanal-linien. Paket-Ångfartygen Amiral v. Platen, Daniel Thunberg och Erik Nordvall, tillhörande ett och samma Bolag, och af hvilka Amiral v. Platen har 2:ne större och 4 mindre hyttor, men Daniel Thunberg och Erik Nordvall 8 mindre eller två-manshyttor, och hvarje Fartyg dessutom försalong, komma att under instundande sommarmånader Maj, Junii, Juli och Augusti, afgå hvarje Söndag, det ena från Stockholm det andra från Götheborg, samt det tredje hvarannan Torsdag från Stockholm och hvarannan Torsdag från Götheborg. Resan anträdes alltid kl. 5 på morgonsn, samt fortsättes natt och dag, åtminstone med ganska kort uppehåll under natten; hvadan någon till visst klockslag bestämd tid för fartygens inträffande vid ställen under vägen ej kan utsättas. Likväl böra passagerare och godsafsändare, efter den erfarenhet som vunnits förlidet år, kunna påräkna att träffa PaketÅngfarlygen under deras resetourer, på följande tider och ställen: Det från Stockholm och Götheborg om Söndagen afgående: natten emellan Söndagen och Måndagen i Mem eller Söderköping dito Måndagen och Tisdagen i Motala dito Tisdagen och Onsdagen i Sjöttorp dito Onsdagen och Thorsdagen vid Trollhättan eller Ström. Och det -från Götheborg till Stockholm om Söndagen afgående: natten emellan Söndagen och Måndagen vid Trollhättan eller Wenersborg dilo Måndagen och Tisdagen vid MHajstorp eller Vassbacken dito Tisdagen och Onsdagen vid Berg dito Onsdagen och Thorsdagen i Södertelje. Det från Stockholm till Götheborg hvarannan Thorsdag afgående: natten emellan Torsdagen och Fredagen vid Mem eller Söderköping dito Fredagen och Lördagen i Motala dito , Lördagen och Söndagen i Sjöttorp dito ; Söndagen och Måndagen vid Trollhättan eller Ström, samt det från Götheborg till Stockholm hvarannan Thorsdag afgående: natten emellan Thorsdagen och Fredagen vid Trollhättan eller Wenersborg dito Fredagen och Lördagen vid Hajstorp ellerVassbacken dito ; Lördagen och Söndagen vid Berg dito Söndagen och Måndagen i Södertelje, äfvensom på de, med afstånden förenliga tider vid alla mellanstationer; beroende det på passagerare och godsafsändare att passa på och vara tillstädes, emedan fartygen icke få uppehålla sig utöfver oundgängligt nödvändig tid för lossning och lastning. De fartygen, som om Söndagen afgå från Stockholm och Götheborg, kunna påräknas hafva fullbordat sina resor Thorsdags middag, och det som afgår Thorsdagen bör vara framhunnet påföljande Måndags middag. Paketer och gods, äfvensom passagerares packgods, bör förasom bord senast aftonen före fartygens afgående från Stockholm eller Götheborg, samt Der fartygen göra uppehåll på natten, böra paketer och gods samt resandes packotiljer skaffas om bord vid fartygens ankomst. För alla 3 ofvyannämnde Ångfartyg gäller för öfrigt, att afsändarne af paketer och varor böra förse dem med tydlig och varaktig påskrift af adressen, innefattande så väl emottagarens namn, som orten der de skola aflemnas; hvarjemte erinras om behörig förpassning, då varornas qvantitet eller beskaffenhet så fordrar, äfvensom att Frakten liqvideras alltid på förhand, emut erhållande biljett för passagerare eller qvitto å frakten för paketter och varor. Restauration finnes på alla 3 fartygen. Tryckte exemplar af Taxan å afgifterne för passagerare och gods blifva att tillgå om bord, äfvensom på hufvudstationerne å Kanal-linien, och är uti samma betalning inberäknad afgiften till Götha-Kanal, Veners seglations-fonden samt till Trollhätte Slussverk och Göthaelf-fonden, Förmedelst denna Ångbåls-kommunikation, svm leder genom den vackraste delen af Sverige, kunna resande i alla händelser påräkna ett beqvämt och angenämt sält all färdas; dessutom äger denna Ångbåtsfart en annan fördel derigenom, att den bildar en föreningspunkt emellan de Ångbåts-kommunikationer, som redan existera på Sveriges vestra kust, mellan Götheborg, Köpenhamn och Christiania, samt mellan dem som i år komma i gång på dess östra kust, mellan Stockholm, Åbo, Helsingforss, Petersburg och Reval. I anseende till den stränga vinter, som ännu fortfar, kan tourernas början ännu icke bestämmas, men skall sådant jemte fullständig marcheroute blifva framdeles uti Tidningarne infördt, likasom äfven resetourerna uti September och Oktober månader. Stockholm den 10 April 1837. Direktionen. Re —————— OLLI fr mm most: so Faro MT Ls eg EE ÄRA RER.