Alde mennjiskovänner, som aldrig tröttnen att hjelpa eder nödställda fattiga nästa, eder vågar en i yttersta nöden betryckt moder, med 4 smärre oförsörjda och nakna bart, bedja om ett litet lån — det hon skall med: Guds hjelp söka att afbetala, vare sig med -sömnad eller amnat arbete. — Dess fattiga äro boende vid Holländska backen Nr 2, till venster i perten nära Skans tull. — Guds välsignelse blifve eder lön, både i denna som i andra verlden, der I fån skörda frukten af de välgerningar J meddelen eder fattiga och i nöden stälda medkristen.