Aftonbladet – 17 januari 1837, sida 1

Några Engelska artilleristers deltagande i striden skall rsycket hafva bidragit till dess lyckliga utgång. Carlisterne förlorade dervid 25 ka.Inoner, d: v. s. nästan hela sitt artilleri, och :Idrogo sig tillbaka åt Galdacano och Durango. Från denna sistnämnda stad har Don Carlos nödgats flytta till Villafranca, och hans tåg dit skall ha likmat en fullkomlig flykt. När Drottningens trupper inryckte i Bilbao, funno de staden i det beklagans värdaste tillstånd. Bomber och kulor hade gjort betydlig skada, och hunger och elände visade sig på alla ansigten. Både lifsmedel och ammunition vero nästan alldeles medtagna, och soldater och invånare hade på flera dagar knapt erhållit halfva rationer. Segrens följder tros blifva ganska betydliga. Icke blott 800 fångar, som den 27:de införts i Bilbao, bevisa detta, utan ännu mer den oemgi het, som i anledning deraf säges hafva uppkommit emellan de Baskiska och Navaresiska Cheferna, hvilken, om hon fortfar, måste förlama alla vidare operationer. Slaget kom i synnerhet högst oväntadt för Carlisterna, hvilka med sådan visshet räknade på Bilbaos eröfring, att de från alla punkter af Biscaya ditkallat sina hustrur och barn, för att taga del i stadens plundring. Om Alaix och Gomez meddelas ganska stridande berättelser. — Enligt somliga har Alaix vägrat lyda regeringen; enligt andra, skulle han förena sig med Espartero. Gomez skulle, enligt några uppgifter, med 4000 man hålla höjderna vid Santo Domingo besatta, och enligt andra knapt hafva 2000 man tillhopa. Troligt är imedlertld, att Bilbaos befrielse kommer ätt hafva inflytande äfven på sdeåsa chefers operationer. . ! rankrike, ) Man har anmärkt den ovanliga händelsen, att budgetten blifvit förelagd kamrarna, innan adressen var voterad. I sessionen d. 4 Jan. aflemnade Financeministern, Hr Duchatel, regeringens beräkning af utgifter och inkomster för 1838, de förra till 42,037 millioner, de sednare till 1,053 mill. De 16 mill., som sålunda skulle komma att finnas såsom öfverskott, skall man dock, enligt gammal loflig vana, säkerligen finna hål för. Efter lika gammel och lika loflig vana försäkrades, att allmänna välståndet och lugnet tilltaga, och att regeringen förehar stora nyttiga arbeten. I år kan man icke gå in på någon räntenedsättning, 1 anseende till den allmänna förlägenheten i Europa. Hvad i öfrigt i Finance-ministerns tal förekom om nedsättning af införseltullen å kelonialvaror, om förhöjning af afgiften för hvitbetssockrets tillverkning, om nedsättning af saltskatten 1 de östra provinserna o. s. v., kan lämpligare berättas, då frågorna förekomma till diskussion. Lyckönskningstalen på nyårsdagen voro i allmänhet samtagna och vanliga och svängde sig naturligtvis omkring attentaterm eller rättare attentaterna. Endast Dupin, efter gammal vana, utbredde sig något uti vissa obehagliga korollarier och anspelningar. Han påminde om den häpnad och sorg, hvarmed Kammaren för några dagar sedan nalkats thronen, men som nu lemnat rum för hoppet och välönskningarna. Dessa önskningar äro förebud till den loyala medverkan, hvartill: E. M. har uppmanat oss, och hvilken aldrig skall stå efter konungen och dynastiea och alla auktoriteter i uppoffringar och försakelser, dem nationaläran, det oförfalskade upprätthållandet af våra konstitutionella inrättningar och det kraftiga försvaret af den genom Julii-revolutionen grundade regering kunna ålägga oss. Året, Sire, är ett godt år för kenuagen, då det är ett godt år för Frankrike. Vi önske fäderneslandet storhet och lugn; tillväxt i dess materiella interessen, som utgöra dess rikedom, men också tillfredsställande af de moraliska behof hos menniskosamfund, hvari folkens värdighet och makt ligger; god folksundervisning; aktning för moralen i offentliga angelägenheter, för ärans fordringar framför allt, för Frankrikes ära, och tillika uppfyllande af alla pligter, handlingarnas öfverensstämmelse med orden och med aflagda eder. En dylik öfverensstämmelse hörer till en förnufig allmän opinions elementarbegrepp, om hon skall vara stark nog att befordra det goda och att afväpna det ondas genius genom den visshet, att hon ingenstädes fiener sympati. Konungen, och drettningrn önskades allt godt, äfvensom de unga prinsarna och armäen, att de alltid måtte åtföljas af framgång, då fäderneslandets rätt förstådda interoccenm Tfardra — deras tjenst.